ALGEMENE VERKOOPVOORWAARDEN (‘VERKOOPVOORWAARDEN’)

Ingaande 9 maart 2022

LEES DEZE VERKOOPVOORWAARDEN ZORGVULDIG DOOR ALVORENS PRODUCTEN ONLINE TE BESTELLEN IN DE ONLINE SHOP. LET OP: DEZE VERKOOPVOORWAARDEN BEVATTEN DE AANVULLENDE VOORWAARDEN DIE HIERIN DOOR MIDDEL VAN VERWIJZING ZIJN OPGENOMEN.

Deze Verkoopvoorwaarden bevatten een bindende arbitrageovereenkomst en een verklaring van afstand van groepsvorderingen voor inwoners van de Verenigde Staten. Als u in de Verenigde Staten woont, zijn de bindende arbitrageovereenkomst en afstandsverklaring van groepsvorderingen van invloed op uw rechten onder deze Verkoopvoorwaarden. Lees de tekst onder het gedeelte met de titel ‘Bindende arbitrageovereenkomst; Afstandsverklaring van groepsvorderingen (alleen voor ingezetenen van de VS)’ zorgvuldig door.

Deze verkoopvoorwaarden zijn van toepassing op de online winkel van Arc'teryx, inclusief online winkels van Arc'teryx Outlet en ReGEAR™ op [www.Arcteryx.com] of een andere URL die van tijd tot tijd door Arc'teryx kan worden bepaald (gezamenlijk de “Online Shop”) en op bestellingen en verkooptransacties voor producten die beschikbaar zijn in de Online Shop en Arc'teryx-winkels en -outletwinkels, zoals hierin uiteengezet (“Product”). Aanvullende voorwaarden zijn van toepassing op aankopen van het Arc'teryx ReGEAR™-platform; zie de veelgestelde vragen op [www.regear.arcteryx.com/faq] die van toepassing zijn op bestellingen van dergelijke uitrusting in het geval van een conflict tussen deze verkoopvoorwaarden en de voorwaarden van ReGEAR™.

De Online shop is eigendom van en wordt geëxploiteerd door Arc'teryx Equipment, een divisie van Amer Sports Canada Inc. (hierin ‘Arc'teryx’, ‘wij’ of ‘ons’ naargelang de context vereist). De Online shop is eigendom van en wordt geëxploiteerd door Arc'teryx Equipment, een divisie van Amer Sports Canada Inc. Arc'teryx Equipment, een British Columbia Corporation, en de verkoper van de Producten.

Met betrekking tot uw aankopen in de Online shop zullen wij elektronisch communiceren door het versturen van een e-mail of elektronisch te posten. U stemt ermee in dat alle overeenkomsten, kennisgevingen, bekendmakingen en andere communicatie die elektronisch wordt verstrekt, voldoen aan alle wettelijke vereisten dat dergelijke communicatie schriftelijk moet zijn.

Houd er rekening mee dat deze Verkoopvoorwaarden u specifieke rechten geven en dat u mogelijk andere rechten hebt, die van rechtsgebied tot rechtsgebied verschillen. Arc'teryx kan deze Verkoopvoorwaarden zonder voorafgaande kennisgeving herzien door herziene Verkoopvoorwaarden op de Online shop te plaatsen. Lees deze Verkoopvoorwaarden zorgvuldig door en controleer of de details van uw bestelling volledig en juist zijn voordat u uw bestelling plaatst. De Gebruiksvoorwaarden, het Cookiebeleid, de Beperkte garantie, en het Privacybeleid van Arc'teryx zijn hierin opgenomen door deze verwijzing alsof ze hierin volledig zijn uiteengezet.

OVER DEZE VERKOOPVOORWAARDEN

Deze Verkoopvoorwaarden zijn van toepassing op aankopen in deze Online shop, tenzij anders aangegeven. Andere Arc'teryx-websites op internet kunnen andere voorwaarden hebben. Van tijd tot tijd kan Arc'teryx deze Verkoopvoorwaarden, die van toepassing zijn op bestellingen die op of na de door Arc'teryx vermelde ingangsdatum worden geplaatst, wijzigen of aanpassen.

Informatie in advertenties, brochures of ander schriftelijk materiaal van Arc'teryx op websites van Arc'teryx of aan u verstrekt, is uitsluitend ter informatie en geen aanbod van Arc'teryx om Producten te leveren.

DOOR HET PLAATSEN VAN EEN BESTELLING VAN PRODUCTEN GAAT U ERMEE AKKOORD DAT U GEBONDEN BENT AAN DE VERKOOPVOORWAARDEN EN DEZE AANVAARDT.

Er zijn aanvullende voorwaarden vereist om geaccepteerd te worden voor werknemers- of andere aankoopprogramma's.

EEN BESTELLING PLAATSEN

Om Producten te kunnen kopen moet u:

  • Uw naam en adres, telefoonnummer, e-mailadres, betalingsgegevens en andere vereiste informatie opgeven.
  • Minstens 18 jaar oud zijn.
  • Een leveringsadres opgeven in de Verenigde Staten (indien woonachtig in de VS) of Canada (indien woonachtig in Canada) (let erop dat Arc'teryx op bepaalde adressen kan bezorgen, waaronder maar niet beperkt tot postbusadressen en militaire APO/FPO-adressen op voorwaarde dat een fysiek adres is opgegeven).
  • De eigenaar of bevoegde houder van een geldige betaalkaart zijn. U kunt een bestelling plaatsen door te klikken op de knop ‘Toevoegen aan winkelwagen’ en door te gaan naar de betaalpagina.


Wanneer u een Arc'teryx-account aanmaakt, maakt u ook een persoonlijke gebruikersidentificatie (uw gebruikersnaam) en wachtwoord aan. Houd uw wachtwoord te allen tijde beschermd en geef het aan niemand anders door, aangezien u persoonlijk verantwoordelijk bent voor elke aankoop die u doet met uw gebruikersidentificatie en wachtwoord.

ORDERVERWERKING EN CONTRACTVORMING

U stemt ermee in dat uw bestelling een aanbod is om de Producten te kopen die in uw bestelling staan vermeld onder deze Verkoopvoorwaarden. Alle bestellingen zijn onder voorbehoud van aanvaarding door Arc'teryx. We kunnen ervoor kiezen om abnormale bestellingen af te wijzen en bestellingen waarvan we vermoeden dat ze niet te goeder trouw zijn geplaatst, op beëindigde of opgeschorte accounts of anderszins, en kunnen dergelijke bestellingen te allen tijde naar eigen goeddunken annuleren. Voor de duidelijkheid behouden wij ons het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving de bestelhoeveelheid van een artikel te beperken en/of service aan een klant te weigeren om welke reden dan ook die niet bij wet is verboden.

Na ontvangst van uw bestelling stuurt Arc'teryx u per e-mail een orderbevestiging met uw bestelnummer en de details van de door u bestelde artikelen.

Aanvaarding van uw bestelling en de totstandkoming van het verkoopcontract tussen Arc'teryx en u vindt niet plaats tenzij en totdat u uw e-mail ter bevestiging van uw Arc'teryx-bestelling hebt ontvangen, onder voorbehoud van afwijzing of annulering zoals hierboven uiteengezet.

PRIJZEN, VERZENDKOSTEN, KOSTEN EN BELASTINGEN

De prijs die voor een Product in rekening wordt gebracht, is de prijs die van kracht is op het moment dat de bestelling wordt geplaatst en wordt vermeld in het bestelbewijs en de orderbevestigingsmails. Arc'teryx kan de prijzen te allen tijde wijzigen zonder voorafgaande kennisgeving. Prijsverhogingen zijn alleen van toepassing op bestellingen die na dergelijke wijzigingen zijn geplaatst.

Arc'teryx brengt omzetbelasting in rekening indien wettelijk vereist. Als u naar provincies verzendt waar verkoop- of omzetbelasting wordt geheven, worden de betreffende kosten toegevoegd aan uw goederentotaal en weergegeven in uw Arc'teryx-bestelling. Prijzen voor de Producten zijn exclusief verzend- en administratiekosten.

Afzonderlijke kosten voor belasting en verzendkosten worden gespecificeerd in uw winkelwagen en op uw Arc'teryx-orderbevestigingsmail.

BESCHIKBAARHEID EN LEVERING VAN PRODUCTEN, OMSTANDIGHEDEN BUITEN REDELIJKE CONTROLE

Arc'teryx garandeert niet dat een Product in de Online shop beschikbaar is. Arc'teryx behoudt zich het recht voor om, zonder aansprakelijkheid of voorafgaande kennisgeving, een product te wijzigen, stop te zetten of de productie ervan te staken.

We zullen u informeren over de laatst verwachte leveringsdatum die niet langer zal zijn dan 30 dagen, tenzij u specifiek instemt met een latere datum.

Indien u de levering onredelijk uitstelt of de ontvangst van de levering vertraagt nadat wij u hebben laten weten dat wij hebben geprobeerd de bestelde artikelen bij u af te leveren, of indien u ons een onjuist afleveradres heeft verstrekt waardoor de levering niet is gelukt, wordt het leveringspakket aan ons geretourneerd.

Leveringsopties worden gedefinieerd bij het afrekenen en kunnen veranderen. Levering op basis van de geselecteerde optie is niet gegarandeerd. Restitutie voor betaling van de prijs voor expresslevering vindt plaats als de gevraagde dienst niet op tijd is geleverd.

Als de artikelen niet worden afgeleverd en onbezorgd aan ons worden geretourneerd, menen wij dat u gebruik hebt gemaakt van uw recht om het contract te annuleren en wanneer wij het geretourneerde leveringspakket ontvangen, zullen wij u terugbetalen in overeenstemming met ons retourbeleid, verminderd met de redelijke extra kosten die Arc'teryx heeft gemaakt.

De klant die de levering wenst te retourneren of te weigeren, kan dit het beste doen door de levering in ontvangst te nemen en de retourinstructies in het pakket volgen.

Arc'teryx kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor vertraging of niet-nakoming als de vertraging of niet-nakoming wordt veroorzaakt door omstandigheden waarover het redelijkerwijs geen controle heeft, met inbegrip van maar niet beperkt tot oorlogshandelingen of terreur, stakingen, nationale of lokale noodtoestanden, het mislukken van transportfaciliteiten, stroom- of nutsuitval, aardbevingen of andere natuurrampen.

COMPATIBILITEIT, PRODUCTINFORMATIE

Controleer bij het plaatsen van uw bestelling of de door u gekochte producten compatibel zijn voor het beoogde gebruik. Gebruik de informatie in de Online shop als referentie bij het controleren van de compatibiliteit. In het geval van een verschil tussen de inhoud van de Online shop en een andere Arc'teryx (of niet-Arc'teryx)-website (of andere informatiebron), zal de compatibiliteit van Producten zoals weergegeven in de Online shop op het moment van aankoop als leidend worden beschouwd. Alle claims voor tekorten of afwijkingen moeten binnen 14 dagen na ontvangst van uw bestelling worden ingediend.

BETALING

Betaling vindt plaats met een creditcard of betaalkaart, Arc'teryx-cadeaukaart, Arc'teryx-voucher voor productvervanging (voor klanten in Canada en de VS), PayPal of een andere vorm van betaling die van tijd tot tijd door Arc'teryx wordt goedgekeurd. Op Cadeaukaarten en Vouchers voor productvervanging zijn bepaalde beperkingen en voorwaarden van toepassing: bekijk deze voorwaarden [hier]. Goedgekeurde soorten creditcards en betaalkaarten staan vermeld in de Online shop. U moet uw betalingsgegevens opgeven wanneer u uw bestelling plaatst. Uw creditcard wordt mogelijk niet geaccepteerd als: (i) de naam op de creditcard niet overeenkomt met de opgegeven factuurnaam of (ii) het opgegeven factuuradres niet overeenkomt met de bankgegevens. Uw betaling wordt in rekening gebracht bij verzending van de bestelde artikelen. We zullen de artikelen pas aan u leveren als de betaling is bevestigd. Aangezien uw e-mail met de orderbevestiging uw aankoopbewijs is, raden we u aan dat document op te slaan en af te drukken voor mogelijk toekomstig gebruik.

EIGENDOM VAN PRODUCTEN

Arc'teryx behoudt het volledige juridische eigendom van de Producten totdat alle verschuldigde bedragen voor de bestelde Producten zijn ontvangen.

RETOUR EN TERUGBETALING, ANDERE OPTIES

Voor alle in aanmerking komende aankopen anders dan aankopen op outlet.arcteryx.com of in een Arc'teryx Outlet Store in Canada en de Verenigde Staten, geldt dat als u Producten hebt gekocht voor uw eigen privégebruik als consument en u gebruik wilt maken van uw recht om de door u gekochte artikelen te retourneren, u het product binnen dertig (30) kalenderdagen na de datum van ontvangst van de levering kunt retourneren en in elk geval de instructies op het retourformulier dat bij uw zending is verstrekt, correct moet opvolgen. (Opmerking: gordels, ondergoed, gezichtsmaskers en lawinerugzakken die zijn gebruikt, komen niet in aanmerking voor retournering)

Zodra we uw geretourneerde artikelen hebben ontvangen en gevalideerd, zullen we dit per e-mail aan u bevestigen. De terugbetaling wordt door ons verwerkt en per e-mail bevestigd.

Alle verkopen zijn definitief voor alle aankopen van Arc'teryx-producten die zijn gedaan op outlet.arcteryx.com of in een Arc'teryx Outlet Store in Canada en de Verenigde Staten en we betalen geen restitutie of ruilen geen outlet-producten. Al deze producten worden verkocht ‘zoals ze zijn’ met alle gebreken, zelfs als deze niet onmiddellijk zichtbaar zijn. Retourzendingen worden alleen geaccepteerd als het outlet-product beschadigd aankomt of niet overeenkomt met de beschrijving op de website. Op dergelijke aankopen is de Beperkte garantie van Arc'teryx van toepassing, onder voorbehoud van de voorwaarden. Buiten de Verenigde Staten en Canada kunt u producten die zijn gekocht op outlet.arcteryx.com of Arc'teryx Outlet Stores binnen veertien (14) kalenderdagen na de datum van ontvangst van de levering retourneren. In alle gevallen dient u de instructies voor retournering te volgen die Arc'teryx u heeft verstrekt.

Als de producten die u hebt ontvangen niet overeenkomen met de producten die u hebt besteld, of als uw levering onvolledig of beschadigd is tijdens het transport, neem dan onmiddellijk telefonisch contact op met onze klantenservice 1.866.458.2473 voor assistentie. Alle claims voor tekorten of afwijkingen moeten binnen 14 dagen na ontvangst van uw bestelling worden ingediend.

HOE RETOURNEER IK ARTIKELEN?

De retourinstructies staan vermeld in de bevestigingsmail van uw bestelling.

  • Artikelen kunnen ook naar uw dichtstbijzijnde Merkwinkel worden gebracht, waar het team uw retourzending naar ons magazijn voor verwerking kan vergemakkelijken.
  • Om veiligheids- en gezondheidsredenen kunnen klimgordels en ondergoed niet worden geretourneerd. Schoenen moeten in de originele verpakking zitten.
  • Restituties worden uitgegeven in de vorm van de oorspronkelijke betaling. Arc'teryx zal de waarde van het gekochte artikel volledig terugbetalen in dezelfde vorm als de oorspronkelijke betaling.
  • Het kan tussen de 5 en 7 werkdagen duren voordat restituties zijn verwerkt nadat een artikel in ons magazijn is afgeleverd.
  • Artikelen moeten in nieuwstaat verkeren, met originele labels. Schoenen dienen in de originele doos geretourneerd te worden.
  • Items die ergens anders dan [arcteryx.com] zijn gekocht, moeten worden geretourneerd naar de oorspronkelijke plaats van aankoop.
  • U dient alle accessoires, gebruikershandleidingen en eventuele gratis geschenken mee te sturen die in hetzelfde pakket zijn geleverd.
  • Als een artikel is gekocht als onderdeel van een bundel van meerdere artikelen, moeten alle artikelen in die bundel worden geretourneerd.
  • Behandel de artikelen met zorg en stuur ze terug in de staat waarin ze aan u zijn afgeleverd.
  • Gebruik indien mogelijk de originele leveringsverpakking of pak de artikelen goed in en zorg ervoor dat het ingevulde retourformulier in de doos zit en plaats het voorgedrukte retourlabel op de buitenkant van de verpakking die voor verzending wordt gebruikt.
  • Vervanging of restitutie kan pas worden verwerkt als we alle te retourneren artikelen hebben ontvangen.

Als u artikelen retourneert 1) waarvoor u geen recht heeft op retournering, 2) die niet in hun originele staat verkeren, 3) die zonder juiste of ontbrekende verpakking zijn, 4) met artikelen die ontbreken in de retourzending, 5) zonder onze instructies voor retourzending te volgen, of 6) anderszins geen redelijke zorg heeft betracht bij het verzorgen en terugsturen van artikelen, behouden wij ons het recht voor om uw retourzending af te wijzen en restitutie te weigeren of redelijke reparatiekosten of andere soortgelijke directe kosten die wij hebben gemaakt in mindering te brengen op de aan u terug te betalen bedragen, behoudens het toepasselijke recht.

Als uw retourzending is geaccepteerd, betalen we u de prijs terug die u daadwerkelijk voor de artikelen hebt betaald minus eventuele verzendkosten (zoals hierboven beschreven) door uw betaalkaart te crediteren, een cadeaukaart opnieuw uit te geven of een productvervangingsvoucher vijftien (15 ) kalenderdagen na de datum van ontvangst van de levering.

Houd er rekening mee dat Arc'teryx alleen retouren en terugbetalingen verwerkt voor artikelen die in deze Online shop zijn gekocht.

GARANTIE

Arc'teryx biedt een beperkte garantie aan de oorspronkelijke koper van het Arc'teryx-product. Arc'teryx-producten zijn over het algemeen gegarandeerd tegen niet-conformiteit met onze materiaal- en fabricagespecificaties gedurende de garantieperiode zoals gedefinieerd in de volgende link: www.arcteryx.com/help/product-service. Volg deze link voor directe toegang tot de volledige tekst van de beperkte garantie.

PERSOONLIJKE GEGEVENS

Het privacybeleid van Arc'teryx en aanvullende bepalingen in deze Verkoopvoorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van uw persoonsgegevens. Voor het kopen van goederen in de Online shop is vereist dat u akkoord gaat met het privacybeleid van Arc'teryx en de verwerking van persoonsgegevens zoals beschreven in het privacybeleid van Arc'teryx, zoals gedefinieerd op de volgende link: www.arcteryx.com/help/privacy.

ONZE AANSPRAKELIJKHEID

Deze Verkoopvoorwaarden beschrijven de volledige omvang van onze verplichtingen en aansprakelijkheid met betrekking tot de Producten. Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving zijn er geen andere garanties, voorwaarden of andere voorwaarden die voor ons bindend zijn dan die vermeld in deze Verkoopvoorwaarden. In het bijzonder zijn wij er niet verantwoordelijk voor dat de Producten geschikt zijn voor uw doeleinden.

Wij zijn niet aansprakelijk, hetzij op grond van contract, onrechtmatige daad of anderszins, voor economische verliezen (inclusief maar niet beperkt tot verlies van inkomen, winstderving, verlies van contracten, activiteiten of verwachte besparingen), verlies van gegevens, verlies van goodwill of reputatie of voor enige bijzondere, indirecte, gevolg- of strafschade of schade van welke aard dan ook. Sommige jurisdicties staan de uitsluiting of beperking van incidentele schade of gevolgschade niet toe, dus de bovenstaande beperking is mogelijk niet op u van toepassing.

ALGEMEEN

Indien eem bepaling of bepalingen van deze Verkoopvoorwaarden als ongeldig, onwettig of niet-afdwingbaar worden beschouwd, zal die bepaling worden gehandhaafd voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, en de geldigheid, wettigheid en afdwingbaarheid van de overige bepalingen zal op geen enkele manier worden aangetast of geschaad.

CONTACTGEGEVENS

De klantenservice van Arc'teryx helpt u verder met al uw vragen. U kunt telefonisch contact met ons opnemen via 1.866.458.2473 van maandag tot en met vrijdag van 8.00 tot 17.00 uur PST.

TOEPASSELIJK RECHT

Deze Verkoopvoorwaarden worden beheerst en geïnterpreteerd in overeenstemming met de wetten van de provincie British Columbia in Canada.

BINDENDE ARBITRAGEOVEREENKOMST; AFSTAND VAN GROEPSVORDERING (ALLEEN INWONERS VAN DE VS)

TENZIJ U EEN IN AANMERKING KOMENDE CLAIM BIJ EEN RECHTBANK HEEFT INGEDIEND OF ZICH HEBT AFGEMELD ZOALS HIERONDER BESCHREVEN, IS ELKE CONTROVERSE OF CLAIM DIE OP ENIGE MANIER VERBAND HOUDT MET UW TRANSACTIE VIA DE ONLINE SHOP EN/OF MET UW ARC'TERYX-PRODUCT, WAARONDER ELKE CONTROVERSE OF CLAIM DIE VOORTVLOEIT UIT OF BETREKKING HEEFT TOT DEZE VERKOOPVOORWAARDEN, EEN SCHENDING VAN ONZE GARANTIE OF DE VERKOOP, STAAT OF PRESTATIES VAN HET ARC'TERYX-PRODUCT BESLECHT DOOR BINDENDE ARBITRAGE DIE WORDT BEHEERD DOOR DE AMERIKAANSE ARBITRAGE VERENIGING EN UITGEVOERD DOOR EEN ENKELE ARBITER AANGEWEZEN DOOR DE AMERIKAANSE ARBITRAGE VERENIGING, IN OVEREENSTEMMING MET HAAR COMMERCIËLE ARBITRAGEREGELS EN HAAR AANVULLENDE PROCEDURES VOOR CONSUMENTGERELATEERDE GESCHILLEN. U kunt meer te weten komen over de Amerikaanse Arbitrage Vereniging en haar regels voor arbitrage door een bezoek te brengen aan www.adr.org of door te bellen naar 800-778-7879. Aangezien deze Verkoopvoorwaarden betrekking hebben op transacties in interstatelijke of internationale handel, is de Federal Arbitration Act van toepassing.

De indieningskosten voor het starten en uitvoeren van arbitrage worden gedeeld tussen u en Arc'teryx, maar in geen geval zullen uw kosten hoger zijn dan het bedrag dat is toegestaan door de Amerikaanse Arbitrage Vereniging, waarbij Arc'teryx alle aanvullende administratieve kosten en uitgaven zal dekken. Arc'teryx doet afstand van zijn recht om advocaatkosten terug te vorderen in verband met enige arbitrage onder deze Verkoopvoorwaarden. Als u de winnende partij bent in een arbitrage waarop de aanvullende procedure voor consumentengeschillen van toepassing is, dan heeft u het recht om advocaatkosten terug te vorderen zoals de arbiter kan bepalen.

Het geschil wordt beheerst door de wetten van de staat of het gebied waarin u woonde ten tijde van uw aankoop (indien in de Verenigde Staten). De plaats van arbitrage is Cook County in Illinois of uw land van verblijf (indien in de Verenigde Staten). De arbiter is niet bevoegd om bestraffende of andere schadevergoedingen toe te kennen die niet worden gemeten aan de hand van de daadwerkelijke schade van de winnende partij, behalve zoals wettelijk vereist. De arbiter zal geen gevolgschade toekennen, en elke toekenning zal beperkt zijn tot geldelijke schadevergoeding en zal geen billijke vergoeding, gerechtelijk bevel of instructie aan enige partij omvatten dan de instructie om een geldbedrag te betalen. Het oordeel over de toekenning door de arbiter is bindend en definitief, met uitzondering van enig recht van beroep waarin wordt voorzien door de Federal Arbitration Act, en kan worden voorgelegd aan elke bevoegde rechtbank. Behalve indien wettelijk vereist, mogen u noch Arc'teryx, noch een arbiter het bestaan, de inhoud of de resultaten van een arbitrage onder deze Verkoopvoorwaarden bekendmaken zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van u en Arc'teryx.

ELK GESCHIL, HETZIJ IN ARBITRAGE, VOOR DE RECHTBANK OF ANDERSZINS, ZAL UITSLUITEND OP INDIVIDUELE BASIS WORDEN BESLECHT. ARC'TERYX EN U GAAN ERMEE AKKOORD DAT GEEN ENKELE PARTIJ HET RECHT OF DE BEVOEGDHEID ZAL HEBBEN OM EEN GESCHIL TE LATEN BESLECHTEN IN DE VORM VAN EEN COLLECTIEVE RECHTSZAAK, EEN VORDERING IN HET ALGEMEEN BELANG OF IN ENIGE ANDERE PROCEDURE WAARIN EEN VAN DE PARTIJEN HANDELT OF VOORSTELT OP TE TREDEN IN EEN REPRESENTATIEVE HOEDANIGHEID. GEEN ARBITRAGE OF PROCEDURE ZAL WORDEN SAMENGEVOEGD, GECONSOLIDEERD OF GECOMBINEERD MET EEN ANDERE ARBITRAGE OF PROCEDURE ZONDER DE VOORAFGAANDE SCHRIFTELIJKE TOESTEMMING VAN ALLE PARTIJEN MET EEN DERGELIJKE ARBITRAGE OF PROCEDURE.

BINDENDE ARBITRAGEOVEREENKOMST; AFSTAND VAN GROEPSVORDERINGEN (ALLEEN INWONERS VAN DE VS)

INDIEN U NIET GEBONDEN WILT ZIJN AAN DE BINDENDE ARBITRAGEOVEREENKOMST EN AFSTAND VAN GROEPSVORDERING, DAN: (1) dient U Arc'teryx binnen zestig (60) dagen na aankoop van het product schriftelijk op de hoogte stellen; (2) dient u een schriftelijke kennisgeving te verzenden naar Arc'teryx op 130 E. Randolph St., Suite 600, Chicago, IL, 60601, Attn: Legal Department; en (3) uw schriftelijke kennisgeving moet bevatten: (a) uw naam, (b) uw adres, (c) de datum waarop u het product hebt gekocht, en (d) een duidelijke verklaring dat u zich wilt afmelden voor de bindende arbitrageovereenkomst en afstand van groepsvordering.

Bovendien kunt u een vordering indienen bij de rechtbank voor geringe vorderingen in het land waar u woont (indien in de Verenigde Staten) of in Cook County (Illinois). In dat geval zijn de bepalingen van de sectie met de titel ‘Bindende arbitrageovereenkomst; Afstand van Groepsvorderingen (ingezetenen van de VS)’ niet van toepassing.