Slides On The Mountain

Pour la plupart des personnes qui skient en Colombie-Britannique, Ts’zil (le mont Currie) est un vrai trésor. Perchée au-dessus de Pemberton, cette magnifique montagne a accueilli d’innombrables aventures à ski et en snowboard sur les descentes classiques de sa face nord-ouest. Mais si Ts’zil est la toile de fond de la vie dans la vallée, on oublie souvent que son histoire est bien plus ancienne que celle des descentes à ski ou en snowboard. « Slides on the mountain » suit Talon (17 ans) et Riki (15 ans), deux frères de la Nation Líl̓wat, alors qu’ils décident de skier Ts’zil et embarquent dans l’apprentissage des compétences nécessaires pour skier en toute sécurité. Leur personnalité unique rayonne alors qu’on les suit pendant l’hiver. Pendant leur aventure, les deux frères expérimentent bien plus qu’une impressionnante descente à ski. Ils explorent une manière unique de se reconnecter à leur territoire et à leurs traditions. Un moyen de ne faire qu’un avec la Nature, de se sentir plus forts et de s’associer à la ligne sacrée des Líl̓wat, ainsi que de mieux connaitre une montagne profondément ancrée dans leur culture.