ZH

请选择您的首选配送区域：

Australia
Austria
Belgium
Canada
China
Czech Republic
Denmark
Finland
France
Germany
Ireland
Italy
Japan
New Zealand
Norway
Poland
Spain
Sweden
Switzerland
The Netherlands
United Kingdom
United States

请选择您的首选配送区域：

Australia
Austria
Belgium
Canada
China
Czech Republic
Denmark
Finland
France
Germany
Ireland
Italy
Japan
New Zealand
Norway
Poland
Spain
Sweden
Switzerland
The Netherlands
United Kingdom
United States

ReCare - 清洗+干燥

保养维修

清洗+干燥保护去污

灰尘、汗渍和污垢会使你的装备过早老化。每种面料都需要独特的保养和处理方式，这样才能保持经久耐用、持续产出。（我们不都是这样吗？）

背包、鞋履、手套和紧贴皮肤的纤维，如抓绒和羊毛，都需要独特的保养和处理方式，这样才能保持经久耐用、持续产出。以下为每个装备类别的清洗、干燥和防水处理提示。

手套

第一步

清洗

请遵循手套上的保养标签进行清洗。
请使用温和的洗涤剂在冷水中手洗手套或连指手套。
请勿机洗或进行任何防水处理。
可拆卸的里衬应单独手洗和晾干。
请始终保护好外层面料和手套里衬的内侧。（请勿将其外翻。）

抓绒

第一步

清洗

请首先阅读抓绒衣保养标签以获取额外的指导。
请使用温水机洗。
为达到最佳效果，请将颜色相近的衣服放在一起清洗。
请勿漂白。
避免使用织物柔顺剂。
请勿熨烫或干洗。
为使衣服恢复最佳性能，在使用Arc'teryx Nu洗涤剂清洗GORE-TEX衣服时，请将抓绒衣放入洗衣机中清洗。这可以去除衣服上所有的污垢，防止织物中的异味积聚，并可确保无洗涤剂残留。

羊毛

第一步

干洗或手洗

请阅读羊毛衣服上的保养标签以获取额外的指导。
我们推荐干洗羊毛产品。或在冷水中用轻柔洗涤剂手洗。

鞋履

第一步

准备清洗

去除鞋带。
抖落鞋内的沙子、碎石和灰尘。
如果可能的话，将鞋垫或内底拆下并抖落砂砾。

背包

第一步

准备清洗

请打开所有口袋和各层，取出所有物品。
打开所有口袋的拉链。
摇晃背包，抖落灰尘。

让物品使用的更持久是我们保护地球的最简单的方式。看看这有多轻松：

需要帮助?

客户支持产品服务申请表寻找附近的商店

让有价值的东西依然发挥作用。

将二手装备重新投入使用。

由废
料中
制造。

将剩余的纺织面料变成了独特而让人梦寐以求的作品。