羽绒绒朵通过锁住空气实现保暖。当装备变脏后,汗水、污垢、水分及其他污染物会渗入羽绒,导致羽绒结团。结团后的羽绒无法有效锁住空气,装备的保暖性能也会随之下降。
羽绒脏污、蓬松度下降或结团时应及时清洗,以保持其性能,但应避免不必要的洗涤。
羽绒洗涤步骤

1. 准备洗衣机
先让洗衣机空转冲洗一遍,清除残留物。

2. 准备装备
拉上主拉链及腋下拉链,打开口袋拉链,放松所有松紧抽绳,松开并固定袖口或裤脚的 Velcro® 魔术贴。建议使用前开式洗衣机,将衣物放入网袋保护。

3. 洗涤
将衣物放入洗衣机,加入 Arc’teryx Nu Down Detergent 羽绒洗涤剂。务必参照产品洗标具体指导。使用中温(40°C/104°F)、免熨程序或轻柔程序进行机洗,漂洗两次,确保无洗涤剂残留。

4. 准备烘干
将衣物翻面。

5. 烘干
将衣物放入烘干机,选择低温(免熨程序)进行烘干,并放入两个烘干球或干净的网球,以防止羽绒结团,并帮助恢复羽绒蓬松度。烘干过程中,请不时将装备翻面,以确保充分、均匀地干燥。

6. 视情况补强 DWR
在 GORE-TEX® 羽绒服清洗后,用轻微喷水测试装备,观察水是否能在表面迅速形成水珠并滑落。若不再凝结,则需补强 DWR 涂层。
羽绒专用清洁剂
羽绒是一种较为娇贵的天然材质。非羽绒专用洗涤剂可能会破坏维持羽绒蓬松度所需的天然蛋白质和油脂。因此,清洗羽绒产品时,请务必使用羽绒专用洗涤剂。我们推荐使用 Arc’teryx Nu Down Detergent 羽绒洗涤剂。

常见问答
若无烘干机,建议携带羽绒服至 ReBIRD™ Service Centre。使用烘干机及烘干球正确烘干,对恢复羽绒蓬松度和防止结团至关重要,单凭晾干无法达到效果,且会影响性能。
羽绒装备的烘干时间较长,整个过程可能需要三小时以上,请预留充足时间。在收纳前,请务必确保羽绒装备已完全干燥,以避免羽绒结团或发霉。
羽绒洗涤剂专为羽绒产品配制,能够彻底清洁羽绒,同时保护其性能。它可深入羽绒分隔仓,去除污垢、汗水和油脂,同时保留有助于维持羽绒柔软度与保暖性能的天然油脂。
其配方不含柔顺剂、增白剂、香精和色素等可能损害羽绒、影响性能的添加成分。与专业技术类洗涤剂一样,它易于漂洗干净,不易留下残留物,有助于羽绒服在烘干后恢复轻盈蓬松的状态。
如需判断是否需要重新补涂 DWR,请先清洗并烘干装备,然后在表布洒少量水或喷水进行测试。若表面无法形成水珠,则说明应补强 DWR 涂层。
并非每次清洗后都需要补强 DWR。通常情况下,DWR 涂层可维持约 10–20 次清洗,之后再视情况重新补涂即可。