1. ÜBERBLICK

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Bedingungen“) regeln das Arc’teryx Sperro SV Vorteilsprogramm (das „Programm“). Mit der Registrierung Ihrer Sperro SV-Jacke bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen sowie die Arc’teryx Nutzungsbedingungen, verfügbar unter https://arcteryx.com/help/terms-of-use (die „Nutzungsbedingungen“), gelesen, verstanden und akzeptiert haben. Die Nutzungsbedingungen sind Bestandteil dieser Bedingungen durch Verweis. Für die Zwecke der Nutzungsbedingungen stellt Ihre Registrierung für und Teilnahme am Programm, einschließlich der Verlosung, Community-Veranstaltungen und jeglicher weiterer programmbezogener Aktivitäten, die Nutzung der Website (wie in den Nutzungsbedingungen definiert) dar, und die Nutzungsbedingungen regeln diese Nutzung.

Wenn in Arc’teryx Marketing- oder Werbematerialien von „Reparaturen außerhalb der Garantie“ oder ähnlichen Formulierungen im Zusammenhang mit der Sperro SV-Jacke die Rede ist, beziehen sich diese auf das Drei-Jahres-Sperro-Reparaturversprechen, dessen Bedingungen separat unter https://arcteryx.com/help/sperro-repair (das „Sperro-Reparaturprogramm“) aufgeführt sind.

Im Falle von Konflikten oder Unstimmigkeiten zwischen diesen Bedingungen und den Nutzungsbedingungen in Bezug auf das Programm haben diese Bedingungen Vorrang. Für Informationen darüber, wie Arc’teryx im Zusammenhang mit dem Programm Informationen über Sie sammelt, verwendet, teilt und anderweitig verarbeitet, beachten Sie bitte die Arc’teryx-Datenschutzerklärung, verfügbar unter https://arcteryx.com/help/privacy (die „Datenschutzerklärung“).

DIE HAFTUNGSFREISTELLUNG, DER HAFTUNGSAUSSCHLUSS, DIE HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG UND (NUR FÜR EINWOHNER DER USA) DIE VERBINDLICHE SCHIEDSVEREINBARUNG SOWIE BESTIMMUNGEN ZUM VERZICHT AUF KOLLEKTIVKLAGEN, WIE IN DEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN FESTGELEGT, GELTEN FÜR DIESE BEDINGUNGEN UND FÜR JEDE STREITIGKEIT ODER ANSPRÜCHE GEGEN ARC’TERYX, DIE AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DIESEN BEDINGUNGEN ODER DEM PROGRAMM ENTSTEHEN. BITTE ÜBERPRÜFEN SIE DIESE BESTIMMUNGEN SORGFÄLTIG, DA SIE IHRE RECHTLICHEN ANSPRÜCHE BETREFFEN.

2. TEILNAHMEBERECHTIGUNG

2.1 Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein (oder das gesetzliche Mindestalter in Ihrem Wohnsitzgebiet, falls höher), um am Programm teilzunehmen.

2.2 Das Programm ist verfügbar für Einwohner der folgenden berechtigten Rechtsgebiete, die eine qualifizierte Sperro SV-Jacke („qualifiziertes Produkt“) bei einem autorisierten Arc’teryx-Einzelhandelsstandort oder unter arcteryx.com erwerben: Vereinigte Staaten (einschließlich des District of Columbia), Kanada, Deutschland, Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Irland, Norwegen, Polen, Tschechische Republik, Vereinigtes Königreich, Schweden, Schweiz, Neuseeland, Australien, Japan, Südkorea, Taiwan, Italien, Niederlande und Spanien. Einwohner Südkoreas, Taiwans, Italiens, der Niederlande und Spaniens sind nur für das Sperro-Reparaturprogramm und den Zugang zu Community-Veranstaltungen (Abschnitt 4.2) berechtigt und nicht für die im Abschnitt 4.1 beschriebene Verlosung.

2.3 Das qualifizierte Produkt muss zwischen dem 1. September 2026 und dem 31. Januar 2027 (das „Kaufzeitfenster“) erworben werden.

2.4 Produkte, die über Wiederverkaufsplattformen oder nicht autorisierte Dritte gekauft wurden, sind für das Programm nicht qualifiziert.

2.5 Pro qualifiziertem Produkt steht ein (1) Satz von Vorteilen zur Verfügung. Vorteile dürfen nicht über mehrere Käufe hinweg kombiniert, addiert oder gestapelt werden.

3. REGISTRIERUNG

3.1 Mit Ausnahme des Sperro-Reparaturversprechens (dessen Bedingungen unter https://arcteryx.com/help/sperro-repair verfügbar sind), das für alle qualifizierten Sperro SV-Jacken unabhängig von der Registrierung gilt, müssen Sie zur Nutzung der in Abschnitt 4 beschriebenen Vorteile Ihre qualifizierte Sperro SV-Jacke bis zum 31. Januar 2027 durch Scannen des im Jackeninneren angebrachten QR-Codes registrieren.

3.2 Die Registrierung erfordert folgende Angaben: Vor- und Nachname, eine gültige E-Mail-Adresse, Ihre Sperro SV-Seriennummer, Ihr Wohnsitzland und das Kaufdatum.

3.3 Sie müssen eine Kopie Ihres Kaufbelegs oder eines anderen Nachweises des Kaufs aufbewahren. Arc’teryx kann jederzeit einen Kaufnachweis anfordern, um Ihre Registrierung zu validieren oder einen Vorteilsanspruch zu bearbeiten, und behält sich das Recht vor, Vorteile zu verweigern oder zu widerrufen, falls kein zufriedenstellender Kaufnachweis auf Anfrage vorgelegt wird.

3.4 Die Vorteile des Programms sind persönlich und werden an die bei der Registrierung angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Sie sind dafür verantwortlich, dass die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse korrekt, aktuell und in der Lage ist, Mitteilungen von Arc’teryx zu empfangen. Arc’teryx ist nicht verantwortlich für Vorteile, die aufgrund ungenauer oder veralteter Registrierungsinformationen unzustellbar, verspätet oder verloren gehen.

3.5 Mit Abschluss der Registrierung versichern und garantieren Sie, dass die bereitgestellten Informationen wahr, korrekt und vollständig sind und dass Sie der ursprüngliche Käufer der registrierten qualifizierten Sperro SV-Jacke sind. Arc’teryx behält sich das Recht vor, Registrierungen abzulehnen oder für ungültig zu erklären, die unvollständig, doppelt vorhanden, betrügerisch oder in anderer Weise nicht mit diesen Bedingungen konform sind.

4. VORTEILE

Durch die Registrierung Ihrer qualifizierten Sperro SV-Jacke gemäß Abschnitt 3 sind Sie berechtigt, die in diesem Abschnitt 4 beschriebenen Vorteile (zusammen die „Vorteile“) zu erhalten, mit Ausnahme des Sperro-Reparaturprogramms (dessen Bedingungen unter https://arcteryx.com/help/sperro-repair verfügbar sind), das für alle qualifizierten Sperro SV-Jacken unabhängig von der Registrierung gilt. Jeder Vorteil unterliegt den spezifischen Bedingungen in den nachfolgenden Unterabschnitten, den allgemeinen Vorteilsbedingungen in Abschnitt 5 und allen weiteren hier genannten oder einbezogenen Bedingungen. Bestimmte Vorteile stehen nur Einwohnern bestimmter Rechtsgebiete oder Käufern aus spezifischen Kanälen offen, wie ausdrücklich angegeben.

(a) Abschnitt 4.1 – Verlosung: Global Academy Experience (verfügbar für berechtigte registrierte Teilnehmer in den zutreffenden Rechtsgebieten, vorbehaltlich der offiziellen Regeln in Anhang 1);

(b) Abschnitt 4.2 – Zugang zu Community-Veranstaltungen (vorbehaltlich regionaler Verfügbarkeit);

Im Falle eines Widerspruchs zwischen dieser einleitenden Bestimmung und einem spezifischen Unterabschnitt zu Vorteilen hat der spezifische Unterabschnitt Vorrang bezüglich dieses Vorteils. Die Verfügbarkeit eines Vorteils setzt voraus, dass Sie weiterhin diese Bedingungen und die Nutzungsbedingungen einhalten.

4.1 GEWINNSPIEL – GLOBAL ACADEMY EXPERIENCE

(a) Indem Sie während des Teilnahmezeitraums (1. September 2026 bis 31. Januar 2027) Ihre Produktregistrierung abschließen, nehmen Sie automatisch an der Arc’teryx Sperro SV Global Academy Experience Verlosung (der „Verlosung“) teil, bei der Sie die Chance haben, einen von fünf (5) Preisen zu gewinnen.

(b) Die Verlosung unterliegt den offiziellen Regeln, die in Anhang 1 dieser Bedingungen festgelegt sind (die „offiziellen Regeln“). Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Bedingungen und den offiziellen Regeln gelten für die Verlosung die offiziellen Regeln.

4.2 ZUGANG ZU COMMUNITY-VERANSTALTUNGEN

(a) Registrierte Sperro SV-Besitzer erhalten Zugang zu ausgewählten Arc’teryx Community-Veranstaltungen im Jahr 2027. Details zu spezifischen Veranstaltungen, Orten, Terminen und Teilnahmevoraussetzungen werden registrierten Teilnehmern per E-Mail an die bei Registrierung angegebene Adresse mitgeteilt.

(b) Die Verfügbarkeit von Veranstaltungen kann regional variieren und ist vorbehaltlich Änderungen. Arc’teryx garantiert nicht, dass Veranstaltungen in allen Märkten oder Rechtsgebieten angeboten werden, dass eine bestimmte Veranstaltung stattfindet oder dass alle registrierten Teilnehmer teilnehmen können. Die Kapazität für jede Veranstaltung kann begrenzt sein, und der Zugang kann nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ oder nach einer anderen von Arc’teryx nach eigenem Ermessen festgelegten Methode vergeben werden.

(c) Einzelne Veranstaltungen können zusätzlichen Bedingungen, Anforderungen, Verzichtserklärungen oder Registrierungsanforderungen unterliegen (einschließlich, falls zutreffend, Haftungsverzicht, Gesundheits- und Sicherheitsvorschriften sowie Mindestteilnahmekriterien), die zum Zeitpunkt der Bekanntgabe der Veranstaltung mitgeteilt werden. Die Teilnahme an einer Veranstaltung setzt die Zustimmung und Einhaltung dieser zusätzlichen Bedingungen durch den registrierten Teilnehmer voraus.

(d) Registrierte Teilnehmer sind für ihre eigenen Reise-, Unterkunfts-, Ausrüstungs-, Versicherungs- und sonstigen Kosten im Zusammenhang mit der Teilnahme an einer Veranstaltung verantwortlich, sofern in den veranstaltungsspezifischen Bedingungen nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.

(e) Arc’teryx behält sich das Recht vor, jede Community-Veranstaltung jederzeit aus beliebigen Gründen zu ändern, zu verschieben, zu verlegen oder abzusagen, ohne gegenüber angemeldeten Teilnehmern haftbar zu sein.

5. ALLGEMEINE LEISTUNGSBEDINGUNGEN

5.1 Vorteile sind persönlich für die registrierte Person und dürfen nicht übertragen, verkauft, gehandelt, abgetreten oder versteigert werden. Jeder Versuch, Vorteile zu übertragen, zu verkaufen, zu handeln, abzutreten oder zu versteigern, ist ungültig und kann nach Ermessen von Arc’teryx zum Ausschluss aus dem Programm führen.

5.2 Vorteile haben keinen Barwert und können nicht ganz oder teilweise gegen Bargeld eingetauscht werden.

5.3 Arc’teryx behält sich das Recht vor, Teilnehmer auszuschließen, die ihre Berechtigung zu Vorteilen im Rahmen des Programms missbrauchen, manipulieren, verfälschen oder falsch darstellen oder anderweitig gegen diese Bedingungen oder die Nutzungsbedingungen verstoßen. Ein Ausschluss kann zum Verlust nicht eingelöster Vorteile führen und, soweit gesetzlich zulässig, zur Rückforderung bereits eingelöster Vorteile.

5.4 Arc’teryx kann die während der Registrierung gemachten Angaben überprüfen und weitere Dokumente, einschließlich Kauf- und Identitätsnachweise, anfordern, um die Berechtigung zum Programm oder zu einem bestimmten Vorteil zu bestätigen. Das Nichtvorlegen der angeforderten Dokumente innerhalb eines angemessenen Zeitraums kann zum Verlust des entsprechenden Vorteils führen.

5.5 Alle Steuern, Abgaben oder sonstigen behördlichen Gebühren, die sich aus dem Erhalt oder der Einlösung eines Vorteils ergeben, liegen ausschließlich in der Verantwortung des Teilnehmers, sofern nicht gesetzlich anders vorgeschrieben.

6. MARKETINGKOMMUNIKATIONEN

6.1 Während der Registrierung haben Sie die Möglichkeit, den Erhalt von Marketing-Kommunikationen von Arc’teryx per E-Mail zu abonnieren. Diese Anmeldung ist unabhängig von Ihrer Zustimmung zu diesen Bedingungen und ist nicht Voraussetzung für die Teilnahme am Programm oder den Erhalt von Vorteilen. Ihre Entscheidung, Marketing-Kommunikationen zu abonnieren oder abzulehnen, hat keinen Einfluss auf Ihre Berechtigung zu Vorteilen im Rahmen des Programms.

6.2 Sie können sich jederzeit vom Erhalt von Marketing-Kommunikationen abmelden, indem Sie den Anweisungen zum Abbestellen in den Nachrichten folgen oder privacy@arcteryx.com kontaktieren. Bitte rechnen Sie mit einer angemessenen Bearbeitungszeit für Ihre Anfrage.

6.3 Selbst wenn Sie Marketing-Kommunikationen nicht abonnieren oder sich später abmelden, kann Arc’teryx Ihnen transaktionale, administrative oder servicebezogene Mitteilungen bezüglich Ihrer Registrierung, Ihrer Vorteile im Programm oder der Verlosung senden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Registrierungsbestätigungen, Benachrichtigungen zur Vorteilsgewährung, Community-Veranstaltungsmitteilungen, Garantiekommunikation und Gewinnerbenachrichtigungen).

7. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

7.1 Alle im Rahmen des Programms bereitgestellten Vorteile (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Teilnahme an der Verlosung und den Zugang zu Community-Veranstaltungen) werden „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ ohne jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung bereitgestellt. Arc’teryx lehnt, soweit gesetzlich zulässig, ausdrücklich alle stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Eigentumsrechte und Nichtverletzung bezogen auf diese Vorteile ab.

7.2 Soweit gesetzlich zulässig, ist die maximale Gesamthaftung von Arc’teryx Ihnen gegenüber im Zusammenhang mit dem Programm und den bereitgestellten Vorteilen auf den im Einzelhandel gezahlten Kaufpreis für die qualifizierte Sperro SV-Jacke begrenzt.

7.3 Soweit gesetzlich zulässig, haftet Arc’teryx in keinem Fall für mittelbare, beiläufige, besondere, Folgeschäden, exemplarische oder Strafschäden sowie für entgangene Gewinne, Einnahmen, Daten, Goodwill oder sonstige immaterielle Verluste, die sich aus der Einlösung, dem Versuch der Einlösung, der Nichteinlösung, Verzögerung, Aussetzung, Änderung oder Einstellung eines Vorteils im Rahmen des Programms ergeben, unabhängig von der zugrunde liegenden Rechtsgrundlage und davon, ob Arc’teryx über die Möglichkeit solcher Schäden informiert wurde.

7.4 Arc’teryx haftet nicht für Handlungen, Unterlassungen, Produkte oder Dienstleistungen Dritter, einschließlich Veranstaltungsorte, Betreiber oder Versand- und Erfüllungsdienstleister von Drittanbietern. Ihre Nutzung von Drittanbieterprodukten oder -dienstleistungen im Zusammenhang mit einem Vorteil unterliegt ausschließlich den Bedingungen dieses Dritten.

7.5 Der Haftungsausschluss, die Haftungsfreistellung, die Haftungsbeschränkung und (für Einwohner der USA) die verbindliche Schiedsvereinbarung sowie die Verzichtsbestimmungen auf Sammelklagen in den Nutzungsbedingungen sind durch Bezugnahme in diese Bedingungen einbezogen und gelten zusätzlich zu diesem Abschnitt 7.

7.6 Nichts in diesen Bedingungen schließt Rechte, Garantien, Gewährleistungen oder Rechtsbehelfe aus, die Ihnen nach geltendem Recht zustehen und die nicht durch Vertrag ausgeschlossen, eingeschränkt oder modifiziert werden können, einschließlich, soweit zutreffend, Rechte nach kanadischen bundesstaatlichen oder provinziellen Verbraucherschutzgesetzen, dem US-amerikanischen Magnuson-Moss Warranty Act, dem australischen Verbrauchergesetz und dem neuseeländischen Consumer Guarantees Act. Die Beschränkungen und Ausschlüsse in diesem Abschnitt 7 gelten nur insoweit, wie sie nach geltendem Recht zulässig sind.

8. ÄNDERUNGEN AM PROGRAMM

Arc’teryx behält sich das Recht vor, jederzeit und aus beliebigem Grund nach eigenem Ermessen jeglichen Vorteil im Rahmen des Programms oder das Programm insgesamt zu ändern, auszusetzen oder einzustellen. Jegliche derartige Änderung, Aussetzung oder Einstellung tritt mit der Veröffentlichung der aktualisierten Bedingungen unter http://arcteryx.com/help/sperro-terms oder anderweitiger Benachrichtigung gemäß geltendem Recht in Kraft. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben in diesen Bedingungen wird entsprechend dem Datum der letzten Änderung angepasst.

Ihre fortgesetzte Teilnahme am Programm nach einer solchen Aktualisierung gilt als Ihre Zustimmung zu den geänderten Bedingungen. Wenn Sie den geänderten Bedingungen nicht zustimmen, besteht Ihr einziger Rechtsbehelf darin, Ihre Teilnahme am Programm einzustellen.

Ungeachtet des Vorstehenden haben Änderungen dieser Bedingungen keine Auswirkungen auf bereits eingelöste Vorteile vor dem Wirksamkeitsdatum der Änderung. Zur Klarstellung: Verlosungseinträge, die bereits eingereicht wurden (Abschnitt 4.1), sowie bereits vor dem Wirksamkeitsdatum der Änderung erhaltene Vorteile unterliegen weiterhin der zum Zeitpunkt der Einlösung oder Bereitstellung geltenden Version dieser Bedingungen.

Nichts in diesem Abschnitt 8 schränkt Rechte oder Rechtsbehelfe ein, die Ihnen nach geltendem Verbraucherschutzrecht zustehen und nicht vertraglich modifiziert oder aufgehoben werden können.

9. ALLGEMEINES

9.1. Salvatorische Klausel. Wenn eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem zuständigen Gericht oder einer anderen Behörde für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt diese Bestimmung als insoweit geändert, wie es zur Durchsetzbarkeit erforderlich ist, oder, falls dies nicht möglich ist, als von diesen Bedingungen abgetrennt, wobei die übrigen Bestimmungen weiterhin voll wirksam bleiben.

9.2. Gesamtvereinbarung. Diese Bedingungen, zusammen mit den Nutzungsbedingungen, der Datenschutzerklärung, den Bedingungen des Sperro-Reparaturprogramms (verfügbar unter https://arcteryx.com/help/sperro-repair) und den offiziellen Regeln in Anhang 1, bilden die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Arc’teryx bezüglich des Programms und ersetzen alle früheren oder zeitgleichen Mitteilungen, Darstellungen oder Vereinbarungen, mündlich oder schriftlich, bezüglich des hier behandelten Gegenstands.

9.3. Kein Verzicht. Das Unterlassen von Arc’teryx, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung. Ein Verzicht auf eine Bestimmung dieser Bedingungen ist nur wirksam, wenn er schriftlich erfolgt und von einem autorisierten Vertreter von Arc’teryx unterzeichnet ist.

9.4. Abtretung. Sie dürfen diese Bedingungen oder Ihre Rechte oder Pflichten daraus nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Arc’teryx abtreten oder übertragen. Arc’teryx kann diese Bedingungen ganz oder teilweise jederzeit ohne Ihre Benachrichtigung abtreten. Jegliche angebliche Abtretung, die gegen diesen Abschnitt 9.4 verstößt, ist unwirksam.

9.5. Anwendbares Recht. Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Provinz British Columbia, Kanada, und den dort geltenden Bundesgesetzen Kanadas, ohne Rücksicht auf kollisionsrechtliche Grundsätze, mit Ausnahme von (a) den unten angegebenen rechtsgebietsbezogenen Anhängen A bis E, (b) den in Anhang 1 festgelegten offiziellen Regeln, die das Recht und die Streitbeilegung für die Verlosung regeln, und (c) soweit zwingende lokale Verbraucherschutzgesetze Ihres Wohnsitzrechtsgebiets Anwendung finden.

9.6. Rechtsgebietsbezogene Anhänge. Die Bestimmungen in Anhang A (Kanada), Anhang B (Vereinigte Staaten), Anhang C (Japan), Anhang D (Australien und Neuseeland) und Anhang E (Südkorea und Taiwan) ergänzen diese Bedingungen für Teilnehmer, die in den jeweiligen Rechtsgebieten wohnen. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen allgemeinen Bedingungen und einem anwendbaren rechtsgebietsbezogenen Anhang gilt der Anhang für Teilnehmer, die in diesem Rechtsgebiet wohnen.

9.7. Überschriften. Abschnittsüberschriften dienen nur der Übersichtlichkeit und beeinflussen nicht die Auslegung einer Bestimmung.

9.8. Kontakt. Fragen zum Programm oder zu diesen Bedingungen können an Arc’teryx unter https://arcteryx.com/help gerichtet werden.

ANHANG A: KANADA-SPEZIFISCHE BEDINGUNGEN

Diese Bedingungen ergänzen die allgemeinen Bedingungen in den Abschnitten 1 bis 10 für Teilnehmer mit Wohnsitz in Kanada. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesem Anhang A und den allgemeinen Bedingungen gilt dieser Anhang für Teilnehmer mit Wohnsitz in Kanada.

A.1. Verbraucherschutzrechte. Nichts in diesen Bedingungen schränkt oder schließt Rechte aus, die Ihnen nach geltendem kanadischem Bundes- oder Provinz-Verbraucherschutzgesetz zustehen, einschließlich gesetzlicher Garantien, Gewährleistungen oder Rechtsbehelfe, die nicht vertraglich ausgeschlossen, beschränkt oder aufgehoben werden können.

A.2. Für Personen mit Wohnsitz in Québec.

A.2.1. Version française. Les présentes conditions sont disponibles en français à https://www.arcteryx.com/sperro-terms. En cas de divergence entre la version anglaise et la version française, la version française prévaut pour les résidents du Québec.

A.2.2. Consommateur Protection Act. Für Einwohner von Québec gilt das Verbraucherschutzgesetz (Consumer Protection Act, CQLR c P-40.1) für Ihre Teilnahme am Programm. Jegliche Bestimmung dieser Bedingungen, die eine Garantie, ein Recht oder ein Rechtsmittel in einer Weise ausschließt, einschränkt oder modifiziert, die dem Verbraucherschutzgesetz widerspricht, ist für Teilnehmer mit Wohnsitz in Québec insoweit nicht anwendbar.

A.2.3. Haftungsbeschränkung. Die in Abschnitt 7 der allgemeinen Bedingungen festgelegten Haftungsbeschränkungen gelten für Einwohner von Québec nur in dem vom Verbraucherschutzgesetz und anderen anwendbaren Gesetzen Québecs erlaubten Umfang. Nichts in diesen Bedingungen soll die Haftung für Schäden ausschließen oder einschränken, die nach den Gesetzen von Québec nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt werden können.

A.3. Sprache außerhalb von Québec. Teilnehmer mit Wohnsitz außerhalb von Québec haben verlangt, dass diese Bedingungen und alle zugehörigen Dokumente in englischer Sprache abgefasst werden. Les parties ont exigé que les présentes conditions et tous les documents qui s’y rattachent soient rédigés en anglais.

A.4. Anwendbares Recht. Wie in Abschnitt 9.5 der allgemeinen Bedingungen geregelt, unterliegen diese Bedingungen den Gesetzen der Provinz British Columbia und den dort geltenden Bundesgesetzen Kanadas, ohne Berücksichtigung kollisionsrechtlicher Grundsätze, soweit nicht zwingende Verbraucherschutzgesetze Ihrer Provinz oder Ihres Territoriums nicht ausgeschlossen werden können.

ANHANG B: USA-SPEZIFISCHE BEDINGUNGEN

Diese Bedingungen ergänzen die allgemeinen Bedingungen für Teilnehmer mit Wohnsitz in den USA.

B.1. Verbraucherschutzrechte. Nichts in diesen Bedingungen schränkt oder schließt Rechte aus, die Ihnen nach geltenden bundesstaatlichen oder staatlichen Verbraucherschutzgesetzen einschließlich des Magnuson-Moss Warranty Act (15 U.S.C. §§ 2301 ff.) bezüglich des Programms oder des Sperro-Reparaturprogramms (verfügbar unter https://arcteryx.com/help/sperro-repair) zustehen.

B.2. Verbindliche Schiedsvereinbarung und Verzicht auf Sammelklagen. Wie in Abschnitt 1 dieser Bedingungen dargelegt, sind die bindende Schiedsvereinbarung und die Verzichtsbestimmungen auf Sammelklagen in den Arc’teryx Nutzungsbedingungen durch Bezugnahme Bestandteil dieser Bedingungen und gelten für alle Streitigkeiten oder Ansprüche, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Programm ergeben. Teilnehmer mit Wohnsitz in den USA stimmen zu, Streitigkeiten mit Arc’teryx durch verbindliche einzelne Schiedsverfahren zu lösen und verzichten, soweit nicht ausdrücklich in den Nutzungsbedingungen vorgesehen, auf die Teilnahme an Sammel-, Kollektiv- oder Vertretungsklagen. Das anwendbare Recht und der Gerichtsstand aus der bindenden Schiedsvereinbarung in den Nutzungsbedingungen gelten für alle Streitigkeiten oder Ansprüche von Teilnehmern mit Wohnsitz in den USA im Zusammenhang mit diesen Bedingungen oder dem Programm.

B.3. Staatsspezifische Rechte. Einige US-Bundesstaaten erlauben keinen Ausschluss oder keine Beschränkung von beiläufigen oder Folgeschäden oder von zeitlichen Begrenzungen bei stillschweigenden Garantien. Soweit eine Beschränkung in diesen Bedingungen durch das Recht Ihres Bundesstaates verboten ist, gilt diese Beschränkung für Sie nicht, und Ihnen können zusätzliche Rechte zustehen, die von Bundesstaat zu Bundesstaat variieren.

B.4. Bewohner Kaliforniens. Wenn Sie in Kalifornien wohnen, gelten zusätzlich zu den oben beschriebenen Rechten:

(a) Gemäß Abschnitt 1789.3 des kalifornischen Bürgerlichen Gesetzbuchs können Sie die Beschwerdestelle der Division of Consumer Services des California Department of Consumer Affairs schriftlich unter 1625 North Market Boulevard, Suite N 112, Sacramento, CA 95834 oder telefonisch unter (800) 952-5210 kontaktieren.

(b) Die in Abschnitt 4 beschriebenen Vorteile stellen keine Gutscheine, Geschenkkarten oder Guthaben gemäß Abschnitt 1749.5 des kalifornischen Bürgerlichen Gesetzbuchs oder ähnlichen Gesetzen dar. Soweit Vorteile als solche qualifiziert sind, gelten die entsprechenden Bestimmungen kalifornischen Rechts hinsichtlich Ablauf und Gebühren.

B.5. Offenlegungen der Federal Trade Commission. Offenlegungen, die nach dem Magnuson-Moss Warranty Act und den FTC-Vorschriften in Bezug auf das Sperro-Reparaturprogramm erforderlich sind, sind in den Bedingungen des Sperro-Reparaturprogramms unter https://arcteryx.com/help/sperro-repair enthalten.

ANHANG C: JAPAN-SPEZIFISCHE BEDINGUNGEN

Diese Bedingungen ergänzen die allgemeinen Bedingungen für Teilnehmer mit Wohnsitz in Japan.

Nichts in diesen Bedingungen beschränkt oder schließt Rechte aus, die Ihnen nach dem japanischen Verbraucherschutzrecht zustehen, einschließlich des Consumer Contract Act (Gesetz Nr. 61 von 2000) und des Gesetzes gegen unzulässige Prämien und irreführende Werbung (Gesetz Nr. 134 von 1962), soweit diese Rechte nicht vertraglich aufgehoben oder beschränkt werden können.

ANHANG D: AUSTRALIEN- UND NEUSEELAND-SPEZIFISCHE BEDINGUNGEN

Diese Bedingungen ergänzen die allgemeinen Bedingungen für Teilnehmer mit Wohnsitz in Australien oder Neuseeland. Im Falle von Widersprüchen zwischen diesem Anhang D und anderen Bestimmungen dieser Bedingungen gilt Anhang D für Teilnehmer mit Wohnsitz in Australien oder Neuseeland.

D.1. Australisches Verbrauchergesetz. Nach dem australischen Verbrauchergesetz (Anlage 2 zum Competition and Consumer Act 2010 (Cth)) („ACL“) haben an Verbraucher gelieferte Waren Garantien, die nicht ausgeschlossen, beschränkt oder durch Vertrag modifiziert werden können. Nichts in diesen Bedingungen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Abschnitt 7 (Haftungsbeschränkung)) schließt, beschränkt oder modifiziert Rechte, Garantien, Rechtsbehelfe oder Haftungen aus, die durch das ACL oder andere anwendbare Gesetze verliehen oder auferlegt werden, sofern dies ungesetzlich wäre.

D.2. Gesetzliche Garantien. Unbeschadet Abschnitt D.1 gelten für die qualifizierte Sperro SV-Jacke und die unter dem Programm gewährten Vorteile die folgenden nicht ausschließbaren gesetzlichen Garantien gemäß ACL, falls zutreffend: (a) akzeptable Qualität; (b) Eignung für jeden offenbarten Zweck; (c) Übereinstimmung mit der Beschreibung; (d) Übereinstimmung mit Muster oder Vorführmodell; (e) angemessene Sorgfalt und Fachkenntnis bei der Dienstleistungserbringung; und (f) weitere Garantien nach ACL.

D.3. Beziehung zum Sperro-Reparaturversprechen. Der im Sperro-Reparaturprogramm beschriebene Umfang und die Reparaturleistungen (Bedingungen verfügbar unter https://arcteryx.com/help/sperro-repair) ergänzen und ersetzen nicht Ihre Rechte und Rechtsbehelfe nach dem ACL. Bei schwerwiegenden Mängeln an der qualifizierten Sperro SV-Jacke haben Sie Anspruch auf die im ACL vorgesehenen Rechtsbehelfe, einschließlich Rückerstattung oder Ersatz sowie Entschädigung für weitere vorhersehbare Verluste oder Schäden.

D.4. Neuseeländische Verbrauchergarantien. Für Teilnehmer mit Wohnsitz in Neuseeland schränkt oder schließt nichts in diesen Bedingungen Rechte, Garantien oder Rechtsbehelfe aus, die Ihnen nach dem neuseeländischen Consumer Guarantees Act 1993 (NZ), dem Fair Trading Act 1986 (NZ) oder anderen anwendbaren Verbraucherschutzgesetzen zustehen, außer soweit gesetzlich zulässig. Wenn die qualifizierte Sperro SV-Jacke für geschäftliche Zwecke erworben wurde, gilt der Consumer Guarantees Act 1993 (NZ) nicht, soweit dies gemäß Abschnitt 43 dieses Gesetzes zulässig ist.

D.5. Haftungsbegrenzung. Soweit durch das ACL und geltendes neuseeländisches Recht zulässig, ist die Haftung von Arc’teryx für das Nichteinhalten einer gesetzlichen Garantie bezüglich Waren oder Dienstleistungen, die üblicherweise nicht für den persönlichen, häuslichen oder familiären Gebrauch oder Verbrauch erworben werden, nach Arc’teryx-Wahl beschränkt auf: (a) bei Waren die Reparatur, den Ersatz, die Lieferung gleichwertiger Waren oder die Kostenerstattung dafür; und (b) bei Dienstleistungen die erneute Erbringung der Dienstleistung oder die Kostenerstattung dafür.

D.6. Anwendbares Recht. Ungeachtet Abschnitt 9.5 gelten zwingende Verbraucherschutzgesetze Australiens oder Neuseelands für Teilnehmer mit Wohnsitz in diesen Rechtsgebieten im erforderlichen Umfang, und nichts in diesen Bedingungen soll den Schutz durch diese Gesetze entziehen.

ANHANG E: SÜDKOREA- UND TAIWAN-SPEZIFISCHE BEDINGUNGEN

Diese Bedingungen ergänzen die allgemeinen Bedingungen für Teilnehmer mit Wohnsitz in Südkorea oder Taiwan. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesem Anhang E und den anderen Bestimmungen dieser Bedingungen gilt Anhang E für Teilnehmer mit Wohnsitz in Südkorea oder Taiwan.

E.1. Berechtigte Vorteile. Wie in Abschnitt 2.2 dargestellt, sind Einwohner Südkoreas und Taiwans nur für das Sperro-Reparaturprogramm (verfügbar unter https://arcteryx.com/help/sperro-repair) und den Zugang zu Community-Veranstaltungen (Abschnitt 4.2) berechtigt und nicht für die im Abschnitt 4.1 beschriebene Verlosung.

E.2. Verbraucherschutzrechte. Nichts in diesen Bedingungen schränkt oder schließt Rechte, Garantien oder Rechtsbehelfe aus, die Ihnen nach zwingenden Verbraucherschutzgesetzen Ihres Wohnsitzrechtsgebiets zustehen, einschließlich der Framework Act on Consumers, des Act on Consumer Protection in Electronic Commerce und des Act on the Regulation of Terms and Conditions für Einwohner Südkoreas sowie des Consumer Protection Act und des Fair Trade Act für Einwohner Taiwans, soweit diese Rechte nicht vertraglich aufgehoben oder beschränkt werden können. 

E.3. Anwendbares Recht. Ungeachtet Abschnitt 9.5 gelten zwingende Verbraucherschutzgesetze Südkoreas oder Taiwans für Teilnehmer mit Wohnsitz in diesen Rechtsgebieten im erforderlichen Umfang, und nichts in diesen Bedingungen soll den Schutz durch diese Gesetze entziehen.

ANHANG 1: GEWINNSPIEL-BESTIMMUNGEN

FÜR DIE TEILNAHME ODER DEN GEWINN IST KEIN KAUF ODER EINE TEILNAHMEGEBÜHR ERFORDERLICH. EIN KAUF ERHÖHT IHRE GEWINNCHANCEN NICHT. DIE GEWINNCHANCEN HÄNGEN VON DER ANZAHL DER EINGEGANGENEN TEILNAHMEBERECHTIGTEN BEITRÄGE AB.

Sponsor: Arc’teryx Equipment, eine Abteilung von Amer Sports Canada Inc., registriert unter Nr. BC1040997 in British Columbia, Kanada, mit Hauptsitz in 110 - 2220 Dollarton Highway, North Vancouver, British Columbia, Kanada, V7H 1A8, sowie deren Muttergesellschaften, Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen und deren Direktoren, Führungskräften, Mitarbeitern und Agenten („Sponsor“ oder „Veranstalter“). Diese Verlosung wird von Arc’teryx beworben.

1) TEILNAHMEBERECHTIGUNG: Diese Verlosung richtet sich nur an dauerhafte, legale Einwohner von den fünfzig (50) Bundesstaaten der Vereinigten Staaten, einschließlich des District of Columbia, Kanada, Deutschland, Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Irland, Norwegen, Polen, Tschechische Republik, Vereinigtes Königreich, Schweden, Schweiz, Neuseeland, und Australien, mit einer gültigen Postanschrift (Postfach nicht akzeptiert) („Territorium“), die jeweils voll geschäftsfähig sind am Tag der Teilnahme und die unabhängigen Erwerb einer Sperro SV-Jacke vor dem Teilnahmezeitraum getätigt haben. Box nicht akzeptiert) („Territorium“), die mindestens volljährig im Wohnsitzland am Tag der Teilnahme sind und vor dem Teilnahmezeitraum unabhängig von dieser Verlosung eine Sperro SV-Jacke gekauft haben. Mitarbeitende von ARC’TERYX und deren jeweiligen Mutter-, Partner- und Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen und Werbepartnern sowie deren unmittelbare Familienangehörige (Ehepartner:innen sowie Eltern, Geschwister und Kinder und deren jeweilige Ehepartner:innen, unabhängig vom Wohnsitz) und Mitglieder ihres Haushalts, egal ob verwandt oder nicht, sind nicht teilnahmeberechtigt. Wo gesetzlich verboten, ist die Teilnahme ungültig.

2) ZEITRAUM: Die Verlosung beginnt am 1. September 2026 um 9:00 Uhr pazifischer Zeit („PT“) und endet am 31. Januar 2027 um 23:59:59 Uhr pazifischer Zeit („PT“) (der „Teilnahmezeitraum“).

3) TEILNAHMEBEDINGUNGEN: Kein Kauf erforderlich. Teilnahme: Während des Teilnahmezeitraums müssen Teilnehmer entweder (i) ihre Sperro SV Jacke registrieren oder (ii) ihren Namen, ihre E-Mail-Adresse, ihre Telefonnummer und ihr Wohnsitzland auf eine 3x5-Karte schreiben und diese an Arc’teryx Sperro SV Global Academy Experience Prize Draw, z. Hd. Rechtsabteilung, 110 - 2220 Dollarton Highway, North Vancouver, British Columbia, Kanada, V7H 1A8 senden. Zur Registrierung scannen Sie bitte den QR-Code auf der Innenseite Ihrer Jacke und füllen das Produktregistrierungsformular aus. Unvollständige oder fehlerhafte Registrierungsformulare sind ungültig. Folgen Sie den Anweisungen auf der Webseite, um das Produktregistrierungsformular auszufüllen und Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und alle weiteren erforderlichen Informationen anzugeben. Mit Ihrer Teilnahme bestätigen Sie, dass Sie diese offiziellen Teilnahmebedingungen und alle Teilnahmevoraussetzungen akzeptieren. Die Nichteinhaltung der offiziellen Teilnahmebedingungen kann zum Ausschluss vom Gewinnspiel führen. Die Einsendungen gehen in das Eigentum der Veranstalter über und werden nicht zurückgesendet. Die Datenschutzrichtlinien des Sponsors bezüglich der Verwendung personenbezogener Daten, die im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel erhoben werden, finden Sie unter https://arcteryx.com/help/privacy.

NUR FÜR USA, KANADA, UND AUSTRALIEN: MIT IHRER GEWINNSPIELEINSENDUNG BESTÄTIGEN TEILNEHMENDE, DASS IHR NAME NACH ERMESSEN DES VERANSTALTERS AUF MEDIENSEITEN ODER WEBSITES DES VERANSTALTERS IM ZUSAMMENHANG MIT DEM GEWINNSPIEL VERÖFFENTLICHT WERDEN KANN.

BEGRENZUNG AUF EINEN (1) EINTRAG PRO PERSON, E-MAIL-ADRESSE ODER HAUSHALTSADRESSE WÄHREND DER AKTIONSZEIT. BEGRENZUNG AUF EINEN (1) PREIS PRO PERSON FÜR DIESE AKTION. Obwohl nachfolgende Teilnahmeversuche eingehen können, ist nur der erste eingegangene Eintrag einer bestimmten Person zur Teilnahme am Gewinn berechtigt. Zusätzliche Versuche, an derselben Verlosung teilzunehmen, führen zur Disqualifikation. Die Abgabe eines Teilnahmeantrags liegt allein in der Verantwortung des Teilnehmers. Teilnahmen sind nur auf die oben beschriebene Weise möglich. Nur berechtigte Teilnahmen, die dem Sponsor und den Verantwortlichen vor Ablauf der festgelegten Frist tatsächlich zugegangen sind, werden in die Verlosung aufgenommen. Unleserliche, unverständliche, unvollständige oder fehlerhafte Teilnahmen werden disqualifiziert.

Sie können elektronische Direktwerbung, wie Werbenachrichten des Veranstalters, erhalten, indem Sie das auf dem Produktregistrierungsformular angegebene Kästchen ankreuzen. Sie können den Erhalt elektronischer Direktwerbung jederzeit abbestellen, indem Sie den Anweisungen in den Nachrichten folgen oder privacy@arcteryx.com kontaktieren.

4) VERHALTEN: Mit der Teilnahme an der Verlosung erklären sich die Teilnehmer mit den offiziellen Regeln einverstanden und verpflichten sich, diese einzuhalten. Die offiziellen Regeln sind während des Teilnahmezeitraums auf der Website des Sponsors verfügbar. Die Nichteinhaltung dieser offiziellen Regeln kann zur Disqualifikation von der Verlosung führen.

Der Sponsor behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jede Person zu disqualifizieren, von der er feststellt, dass sie: (a) den Teilnahmeprozess oder die Durchführung der Verlosung manipuliert oder dies versucht; (b) gegen die offiziellen Regeln verstößt; oder (c) unsportlich oder störend handelt oder die Absicht hat, eine andere Person zu belästigen, zu bedrohen oder zu missbrauchen. VORSICHT: JEDER VERSUCH EINES TEILNEHMERS ODER ANDEREN EINZELPERSON, DEN LEGITIMEN ABLAUF DER VERLOSUNG VORSÄTZLICH ZU UNTERMINIEREN, KANN EINE STRAF- UND ZIVILRECHTLICHE VERLETZUNG DARSTELLEN. SOLLTE EIN SOLCHER VERSUCH UNTERNOMMEN WERDEN, BEHÄLT SICH DER SPONSOR DAS RECHT VOR, VON JEDER SOLCHEN PERSON SCHADENSERSATZ IM VOLLEM UMFANG DES GESETZES ZU FORDERN.

5) PREISE. PRO PERSON IST NUR EIN (1) PREIS ERLAUBT: Bis zu fünf (5) Preise; ein (1) Preis pro Person.

Der „Preis“: Der „Preis“ besteht aus einer (1) Clinic Experience (geschätzter Verkaufswert („ARV“): 1.000 USD). Der geschätzte Gesamtwert des Preises beträgt: 5.000 USD. Eine „Clinic Experience“ kann aus zwei (2) Flügen (ARV: 600 USD), einer (1) Hotelübernachtung (ARV: 300 USD) sowie zwei (2) Clinic-Mitgliedschaften (ARV: 100 USD) bestehen, alles nach alleinigem Ermessen von Arc’teryx.

Eine eventuelle Differenz zwischen dem angegebenen geschätzten Einzelhandelspreis und dem tatsächlichen Wert des Preises wird nicht ausgezahlt.

6) EINSCHRÄNKUNGEN/BEDINGUNGEN FÜR DEN PREIS: Die Preise sind persönlich, nicht umtauschbar, nicht übertragbar und nicht erstattungsfähig. Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen. Sollte ein Preis (oder ein Teil davon) aufgrund von Umständen, die außerhalb der Kontrolle des Veranstalters liegen, nicht verfügbar sein, kann der Veranstalter einen alternativen Preis von gleichem oder höherem Wert anbieten. Soweit nach geltendem zwingendem Recht nicht untersagt, sind Sie allein verantwortlich für alle anfallenden Steuern im Zusammenhang mit dem Erhalt und/oder der Nutzung des Preises, sofern zutreffend. Der Veranstalter wird die steuerlichen Behörden benachrichtigen und alle Steuern zahlen, zu denen er nach geltendem zwingendem Recht verpflichtet ist.

Sofern gesetzlich nicht verboten, müssen potenzielle Gewinner eine Erklärung zur Teilnahmeberechtigung sowie eine Erklärung zur Öffentlichkeitsarbeit & Haftungsfreistellung und weitere erforderliche Unterlagen innerhalb von drei (3) Tagen nach dem Benachrichtigungsversuch zurücksenden, andernfalls kann der Preis verfallen.

Sofern nicht durch geltendes zwingendes Recht anders vorgeschrieben oder schriftlich im Zusammenhang mit der Preisvergabe ausdrücklich festgelegt, wird der Preis wie besehen vergeben, und weder der Veranstalter noch seine verbundenen Unternehmen übernehmen irgendwelche Zusicherungen oder Gewährleistungen hinsichtlich des Preises.

7) VERLOSUNG: Bis zu fünf (5) potenzielle Gewinner werden nach dem Zufallsprinzip aus allen berechtigten Teilnahmen im Teilnahmezeitraum ausgewählt. Der Termin der Ziehung ist der 6. Februar 2027 um 10:00 Uhr PST. Für Einwohner der USA und Kanadas ist Zeitpunkt und Datum der Auswahl ungefähre Angaben.

Die Gewinnchancen hängen von der Gesamtzahl der berechtigten Teilnahmen im Teilnahmezeitraum ab.

NUR FÜR TEILNEHMER AUS KANADA, BELGIEN, DER TSCHECHISCHEN REPUBLIK UND POLEN – Wird ein Teilnehmer aus Kanada, Belgien, der Tschechischen Republik oder Polen als potenzieller Gewinner ausgewählt, muss die Person korrekt und ohne maschinelle oder anderweitige Hilfe innerhalb einer vorgegebenen Zeit bei einem zuvor gemeinsam vereinbarten Telefontermin eine mathematische Aufgabe lösen, bevor sie zum Gewinner erklärt wird. Wenn der ausgewählte Teilnehmer aus Kanada, Belgien, der Tschechischen Republik oder Polen telefonisch nicht innerhalb einer angemessenen Frist erreicht werden kann oder die Aufgabe nicht korrekt löst, kann der Sponsor ihn nach alleinigem Ermessen vom Gewinnspiel ausschließen und eine andere Person als potenziellen Gewinner aus den berechtigten Einsendungen auswählen. Das Wort „Preisverlosung“ ist gleichbedeutend mit „Gewinnspiel“ für Einwohner von Kanada, Belgien, der Tschechischen Republik und Polen.

8) BENACHRICHTIGUNG DER GEWINNER/ÜBERGABE DES PREISES: Die potenziellen Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt.

Teilnehmer aus den USA, Kanada und dem Vereinigten Königreich stimmen durch die Teilnahme an dieser Aktion der Veröffentlichung ihres Namens online und in sozialen Medien zu, falls sie gewinnen.

Für Einwohner Kanadas und des Vereinigten Königreichs: Sie können Ihre Zustimmung jederzeit widerrufen. Wenn Sie der Veröffentlichung Ihres Nachnamens, Ihres Landkreises oder Ihrer Gewinnteilnahme ganz oder teilweise widersprechen, wenden Sie sich bitte an den Veranstalter unter privacy@arcteryx.com. In solchen Fällen muss der Veranstalter der Advertising Standards Authority im Vereinigten Königreich auf Anfrage dennoch die Informationen und die Gewinnteilnahme bereitstellen.

Der Gewinner stimmt zu, dass er/sie per E-Mail oder Telefon über die bei der Teilnahme angegebenen Kontaktinformationen kontaktiert wird. Kann ein Gewinner innerhalb von drei (3) Werktagen nach dem ersten Kontaktversuch des Veranstalters nicht erreicht werden oder besteht ein begründeter Verdacht, dass ein Teilnehmer gegen diese Bedingungen verstoßen hat, verliert der ursprüngliche Gewinner seinen Anspruch und der Veranstalter darf einen anderen Gewinner ziehen oder den Preis nicht vergeben. Die Entscheidung des Veranstalters ist endgültig, Korrespondenz wird nicht geführt.

Lieferung: Die Preise werden abhängig von der Veranstaltung, an der der Teilnehmer teilnimmt, geliefert, wobei Arc’teryx dies nach eigenem Ermessen bestimmt. Der Veranstalter trägt alle mit der Lieferung verbundenen Kosten. Der Versand oder die Lieferung ist nur in folgende Länder kostenlos: die fünfzig (50) Vereinigten Staaten einschließlich des District of Columbia, Kanada, Deutschland, Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Irland, Norwegen, Polen, Tschechische Republik, Vereinigtes Königreich, Schweden, Schweiz, Neuseeland, und Australien.

9. ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

Sofern gesetzlich nicht verboten, übernimmt der Veranstalter keine Verantwortung für Tippfehler in diesen Bedingungen oder der Werbung für die Verlosung; für elektronische, Hardware-, Software- oder technische Probleme, die durch den Veranstalter, den Nutzer oder die im Teilnahmeprozess verwendete Ausrüstung oder Programmierung verursacht werden; für menschliche Fehler bei der Bearbeitung oder Auswahl der Teilnahmen oder die die Teilnahme beeinträchtigen.

Sollte die Verlosung beeinträchtigt, behindert, unterbrochen, nicht planmäßig durchführbar oder unmöglich sein, behält sich der Veranstalter das Recht vor, die Verlosung jederzeit abzusagen, auszusetzen oder zurückzuziehen, oder diese Bedingungen ohne Vorankündigung zu ändern und, wenn möglich, Gewinner aus allen berechtigten Teilnahmen vor oder nach der Änderung auszuwählen.

Jeder Teilnehmer wird weder wissentlich Schaden an der Verlosung anrichten noch den Ablauf stören oder andere an der Teilnahme hindern. VORSICHT: JEDER VERSUCH, DEN LEGITIMEN ABLAUF DER VERLOSUNG ZU SCHÄDIGEN ODER ZU UNTERMINIEREN, VERSTÖSST GEGEN STRAF- ODER ZIVILRECHTLICHE BESTIMMUNGEN. WENN EIN SOLCHER VERSUCH UNTERNOMMEN WIRD, KANN DER VERANSTALTER DEN BETREFFENDEN TEILNEHMER DISQUALIFIZIEREN UND SCHADENSERSATZ VOLLUMFÄNGLICH NACH DEM GESETZ FORDERN.

Mit der Teilnahme an der Verlosung erklären sich die Teilnehmer mit diesen Bedingungen und den Entscheidungen des Veranstalters einverstanden.

10. HAFTUNG

Für Personen mit Wohnsitz in Deutschland – Der Veranstalter oder seine verbundenen Unternehmen haften für Schadensersatzansprüche, die sich aus Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit oder aus Verletzungen wesentlicher Vertragspflichten ergeben, sowie für sonstige Schäden, die aus einer vorsätzlichen, betrügerischen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters oder seiner verbundenen Unternehmen resultieren. In Fällen leichter Fahrlässigkeit ist die Haftung des Veranstalters und/oder seiner verbundenen Unternehmen auf den Wert des Gewinns beschränkt, soweit gesetzlich zulässig. In allen anderen Fällen ist die Haftung des Veranstalters ausgeschlossen.

Für Personen mit Wohnsitz in allen anderen Ländern des Gebiets – Nichts in diesen Bedingungen schließt die Haftung des Veranstalters für Betrug oder für Tod oder Personenschäden, die durch Fahrlässigkeit des Veranstalters verursacht wurden, oder eine sonstige Haftung im Umfang aus, in dem diese nach Gesetz nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann. In einigen Gerichtsbarkeiten sind Einschränkungen gewisser Rechte, Ansprüche, stillschweigender Garantien oder Schadensersatzarten nicht zulässig. Manche der Einschränkungen gelten daher möglicherweise nicht für alle Teilnehmenden.

Vorbehaltlich des vorherigen Abschnitts gilt Folgendes. Soweit nach geltendem zwingendem Recht zulässig, erklären Sie sich durch die Teilnahme an der Aktion damit einverstanden, den Veranstalter sowie dessen Muttergesellschaften, verbundene Unternehmen, Tochtergesellschaften und Tochterunternehmen, Abteilungen, Werbe- und Promotionagenturen sowie deren jeweilige Angestellte, Direktoren und leitenden Mitarbeiter (zusammen „Freistellungsberechtigte“) von jeglicher Haftung, die sich in irgendeiner Weise aus der Aktion ergibt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Auswahl des Gewinners, die Durchführung der Aktion und die Annahme oder Nutzung des Preises oder eines Teils davon, freizustellen und schadlos zu halten sowie gegen Ansprüche, Schäden, Verbindlichkeiten, Verluste, Kosten oder Ausgaben, die sich aus Ihrem Verhalten in Zusammenhang mit der Aktion ergeben, zu verteidigen. Sofern kein grobes Verschulden oder vorsätzliches Fehlverhalten vorliegt, ist die Haftung der Freistellungsberechtigten auf den Wert des Preises begrenzt, soweit nach geltendem zwingendem Recht zulässig.

11. STREITBEILEGUNG

Diese Aktion wird nur in den fünfzig (50) Vereinigten Staaten einschließlich des District of Columbia, Kanada, Deutschland, Österreich, Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Irland, Norwegen, Polen, Tschechien, Vereinigtes Königreich, Schweden, Schweiz, Neuseeland, und Australien angeboten und unterliegt dem Recht des Wohnsitzlandes des Teilnehmers, ohne Anwendung von kollisionsrechtlichen Grundsätzen.

Für Einwohner Europas – Können die Parteien die Angelegenheit nicht einvernehmlich durch Verhandlungen lösen, werden sämtliche Streitigkeiten, Ansprüche und Meinungsverschiedenheiten abschließend durch die zuständigen Gerichte des Wohnsitzlandes des Teilnehmers entschieden, die ausschließlich zuständig sind.

Für Einwohner aller anderen Länder im Gebiet – Alle Ansprüche müssen vor den Bundes- oder Landesgerichten des Cook County, Illinois, USA, geregelt werden. Der Teilnehmer erklärt sich damit einverstanden, dass: (i) sämtliche Streitigkeiten, Ansprüche und Rechtsstreitigkeiten aus oder in Verbindung mit dieser Aktion oder den vergebenen Preisen, ausgenommen diejenigen bezüglich der Durchführung der Aktion oder der Siegerermittlung, einzeln und ohne Gruppenklage beigelegt werden; (ii) alle Streitigkeiten ausschließlich vor dem US-amerikanischen Bezirksgericht oder dem zuständigen Bundesgericht von Illinois in Chicago entschieden werden; (iii) alle Ansprüche und Urteile nur tatsächliche Auslagen abdecken, einschließlich Kosten für die Teilnahme, jedoch keine Anwaltskosten; und (iv) der Teilnehmer auf jegliche Ansprüche auf Straf-, Folge- oder sonstige Schäden verzichtet, mit Ausnahme tatsächlicher Auslagen, sowie auf das Recht, Schadensersatz zu vervielfältigen oder auf andere Weise zu erhöhen. IN EINIGEN GERICHTSBARKEITEN IST DIE BESCHRÄNKUNG ODER DER AUSSCHLUSS DER HAFTUNG FÜR FOLGE- ODER SCHADENSERSATZ NICHT ERLAUBT, DIES KANN AUF SIE NICHT ZUTREFFEN. Gesetze im

Wohnsitzland des Teilnehmers können diesem das Recht geben, Klagen vor den Gerichten dieses Landes einzureichen, und es kann sein, dass manche Gesetze dieses Landes auch auf diese Aktion Anwendung finden. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen oder deren Anwendung auf eine Person oder einen Sachverhalt als ungültig, nicht durchsetzbar oder nichtig erklärt werden, berührt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Bedingungen. Die Parteien beabsichtigen, solche Bedingungen durch Änderung so anzupassen, dass sie gültig, rechtlich zulässig und durchsetzbar sind, während die ursprüngliche Absicht bewahrt bleibt, oder, falls dies nicht möglich ist, durch eine andere gültige, rechtlich zulässige und durchsetzbare Bestimmung ersetzt werden.

12. DATENSCHUTZRICHTLINIE & PERSONENBEZOGENE DATEN:

Für Einwohner Europas: Personenbezogene Daten, die im Rahmen der Verlosung erhoben werden, einschließlich Name, E-Mail-Adresse und andere vom Teilnehmer bereitgestellte Daten, sind für die Abwicklung der Verlosung und die Preisvergabe erforderlich. Die erhobenen Daten werden ausschließlich für die Verwaltung der Verlosung und zur Identitätsprüfung der Gewinner verwendet. Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist die Einwilligung der Teilnehmer, die mit der Teilnahme eingeholt wird. Die personenbezogenen Daten der Teilnehmer werden einen Monat nach Ende der Verlosung gespeichert. Nach Ablauf dieses Zeitraums werden die Daten gelöscht. Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) haben Teilnehmer Rechte auf Zugriff, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Sie können der Verarbeitung ihrer Daten auch widersprechen. Zur Ausübung dieser Rechte können sich Teilnehmer über die Website https://arcteryx.com an den Kundenservice wenden.

Wenn Sie an der Verlosung teilnehmen, verarbeitet der Sponsor die von Ihnen erhobenen personenbezogenen Daten, um die Verlosung durchzuführen, insbesondere zur Überprüfung der Teilnahmeberechtigung, für die Gewinnerauswahl, zur Benachrichtigung über Preise und zur Übermittlung der Preise. Weitere Informationen zum Umgang mit personenbezogenen Daten und zu Ihren Rechten finden Sie in unserer beiliegenden Datenschutzerklärung.

Die Datenschutzerklärung Anlage A gilt für alle Einwohner Europas.

Für alle anderen Einwohner: Durch die Teilnahme an der Verlosung erklären Sie sich mit der Nutzung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten durch den Sponsor an Dritte einverstanden. Diese Nutzung und Weitergabe unterliegt der Datenschutzrichtlinie des Sponsors, die unter https://arcteryx.com/ca/en/help/privacy verfügbar ist.

13) GEWINNERLISTE: Dieser Abschnitt gilt nur für Einwohner der Vereinigten Staaten und Kanadas. Eine Liste der Gewinner kann bis zum 1. Juni 2027 per Schreiben mit frankiertem und selbstadressiertem Rückumschlag an folgende Adresse angefordert werden: Arc’teryx Sperro SV Global Academy Experience Preisverlosung, z. Hd.: Rechtsabteilung, 110–2220 Dollarton Highway, North Vancouver, British Columbia, Canada, V7H 1A8. Für Einwohner Kanadas ist das Porto bei Versand innerhalb Kanadas kostenlos.

Anlage A

DATENSCHUTZHINWEIS FÜR EINWOHNER EUROPAS

Diese Anlage gilt nur für Einwohner Europas.

A. Ihre Privatsphäre ist uns wichtig.

Wir, der Sponsor, verpflichten uns zum Schutz Ihrer Privatsphäre und zur Einhaltung der Datenschutzgesetze. Diese Datenschutzerklärung („Hinweis“) erklärt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und schützen, wenn Sie an unseren Gewinnspielen oder Verlosungen teilnehmen. Wir können diesen Hinweis von Zeit zu Zeit aktualisieren.

B. Wer wir sind

Arc’teryx Equipment, eine Sparte von Amer Sports Canada Inc., eingetragen unter Nr. BC1040997 in British Columbia, Kanada, mit Hauptsitz in der 110 - 2220 Dollarton Highway, North Vancouver, British Columbia, Kanada, V7H 1A8, sowie deren Tochtergesellschaften (im Folgenden „wir“ oder „uns“) sind für Ihre personenbezogenen Daten verantwortlich. Sie können uns kontaktieren unter:

• Arc’teryx Equipment, eine Abteilung von Amer Sports Canada Inc., registriert unter Nr. BC1040997 in British Columbia, Kanada, mit Hauptsitz 110 - 2220 Dollarton Highway, North Vancouver, British Columbia, Kanada, V7H 1A8

Unser Datenschutzbeauftragter ist direkt erreichbar unter data.privacy@amersports.com.

C. Welche personenbezogenen Daten wir erheben

Wenn Sie an unseren Gewinnspielen oder Verlosungen teilnehmen, können wir folgende Informationen über Sie erheben:

• Persönliche Daten: Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postadresse, Geburtsdatum oder Alter, Staatsangehörigkeit, Geschlecht, Kleidergröße usw.
• Teilnahmedetails: Informationen zu Ihrem Gewinnspiel-/Verlosungseintrag, alle Materialien, die Sie eingereicht haben, etwaige Gewinne und zugehörige Kommunikation.
• Informationen aus sozialen Medien: Ihr Social-Media-Account, Posts, in denen Sie uns markiert oder mit uns geteilt haben, sowie andere Interaktionen im Rahmen dieser Gewinnspiele/Verlosungen.
• Bei der Anmeldung für unseren Newsletter werden Informationen über gelesene oder angeklickte Artikel gespeichert (Datum, Uhrzeit, Gerätetyp, Artikeldaten).
• Technische Details: IP-Adresse, Geräteinformationen, Cookie-Informationen und Browsertyp.

Wir erheben personenbezogene Daten hauptsächlich direkt von Ihnen, wenn Sie teilnehmen und Ihre Teilnahme einreichen. Wir erheben zudem Daten über Dienste, Plattformen und Geräte, die Sie für die Teilnahme oder Interaktion mit uns nutzen.

D. Wie wir Ihre Daten verwenden

Wir verwenden Ihre Daten, um:

• Ihre Teilnahme zu verwalten: Ihre Teilnahme zu registrieren, Berechtigung zu prüfen, den Ablauf der Gewinnspiele/Verlosungen zu betreuen und Sie bezüglich Ihrer Teilnahme bzw. Gewinne zu kontaktieren.
• Mit Ihnen zu kommunizieren: Updates zu Gewinnspielen/Verlosungen und andere Werbeangebote zu senden, sofern Sie eingewilligt haben (z.B. Newsletter, Marketing).
• Unsere Dienstleistungen zu verbessern: Teilnahmeraten und Interaktionen zu analysieren und zukünftige Aktionen zu optimieren.
• Gesetzliche Anforderungen zu erfüllen: Gesetzliche Pflichten im Zusammenhang mit Gewinnspielen/Verlosungen zu erfüllen (z.B. Buchhaltung, Steuerzwecke).

E. Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten basierend auf:

• Vertragserfüllung: Zur Erfüllung unserer Verpflichtungen aus den Bedingungen für Gewinnspiele/Verlosungen.
• Ihrer Einwilligung: Für optional angefragte Einwilligungen zur Nutzung Ihrer Daten für elektronische Werbekommunikation wie E-Mail oder SMS im Zusammenhang mit Gewinnspielen/Verlosungen. Die Einwilligung ist freiwillig und nicht an die Teilnahme gebunden.
• Gesetzliche Verpflichtungen: Zur Einhaltung von Gesetzen und Vorschriften zu Gewinnspielen/Verlosungen.
• Berechtigte Interessen: Zur Wahrung unserer berechtigten Interessen zur Verbesserung unserer Gewinnspiele/Verlosungen, zugehöriger Dienste und zur Sicherung der verarbeiteten Daten und Systeme.

F. Weitergabe Ihrer Daten

Gelegentlich geben wir Ihre Daten weiter an:

• Unsere verbundenen Unternehmen: Andere Unternehmen aus unserer Gruppe, wenn erforderlich.
• Unsere Dienstleister: Unternehmen, die uns bei der Durchführung der Gewinnspiele/Verlosungen unterstützen, z.B. Marketingagenturen und IT-Dienstleister.
• Andere Dritte: Unternehmen, die sonst gemeinsam mit uns an Gewinnspielen/Verlosungen teilnehmen, z. B. wenn das Gewinnspiel/ die Verlosung gemeinsam mit einem anderen Unternehmen veranstaltet wird
• Rechtsvertreter, Versicherungen und Behörden: Wenn dies zum Schutz unserer Rechte oder aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist.

Beim Transfer Ihrer Daten in Länder außerhalb der EU/EEA oder Großbritannien stellen wir sicher, dass der Datenschutz dort angemessen ist und, falls nötig, greifen zusätzliche Schutzmaßnahmen wie die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.

Unsere Gewinnspielformulare sind möglicherweise gegen Bot-Nutzung geschützt. Bots sind Programme, die automatisch und in hoher Frequenz Daten in Formulare eingeben und so das System stören.

G. Datensicherheit

Wir setzen verschiedene technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein. Unsere Sicherheitsmaßnahmen umfassen unter anderem:

• Technische Maßnahmen: Firewalls, Viren- und Malware-Schutz, sichere Server, Zugriffsverwaltung und MFA, Datenverschlüsselung, Protokollierung, Sicherheitsüberwachung, regelmäßige Backups.
• Organisatorische Maßnahmen: Zugriffsrechteverwaltung, sorgfältige Auswahl von Dienstleistern, regelmäßige Schulungen für Mitarbeiter und Benennung verantwortlicher Datenschutzbeauftragter.

H. Datenaufbewahrung

Wir speichern Ihre Daten so lange, wie es zur Abwicklung der Gewinnspiele/Verlosungen und Ausgabe der Preise notwendig ist, sowie zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Danach werden die Daten gelöscht oder dauerhaft anonymisiert.

I. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

• Zugriff auf Ihre Daten: Auskunft und Zugang zu den personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern.
• Berichtigung Ihrer Daten: Korrektur unrichtiger oder unvollständiger Daten zu verlangen.
• Löschung Ihrer Daten: Löschung Ihrer Daten zu beantragen, vorbehaltlich gesetzlicher Anforderungen und Prüfungen.
• Einschränkung der Verarbeitung: Unter bestimmten Bedingungen eine Einschränkung der Verarbeitung statt Löschung zu verlangen (z.B. nach Widerruf der Einwilligung, wenn keine andere Rechtsgrundlage besteht und Sie die Löschung verhindern möchten).
• Widerruf der Einwilligung und Widerspruch gegen Verarbeitung: Widerruf jeder erteilten Einwilligung zur Nutzung Ihrer Daten und Widerspruch gegen Verarbeitung zu Direktmarketing, Profiling oder ähnlichen Zwecken. Bei Newsletter-Anmeldung kann die Einwilligung über den Abmeldelink in jedem Newsletter widerrufen werden.
• Datenübertragbarkeit: Anforderung Ihrer Daten in einem portablen, gängigen maschinenlesbaren Format.
• Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einreichen: Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde, sofern Sie Verstöße gegen Ihre Datenschutzrechte oder unrechtmäßige Datenverwendung vermuten.

Zum Ausüben Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die oben genannten Kontaktdaten. Bitte geben Sie bei Kontaktaufnahme ausreichend Informationen zur Identifikation Ihrer Person und Ihres Anliegens an.