OF THE LAND – WITH THE SEASONS.
DESIGN MED HISTORIE OG LANGE TRADISJONER.
Plattformen Walk Gently løfter frem og hyller kunstnere og designere fra urfolket ved å dele verkene og historiene deres sett fra deres eget perspektiv og gjennom deres egne stemmer.
Ved å fokusere på urfolks stemmer, tradisjoner og måter å leve i pakt med naturen på, håper vi å få alle i friluftsmiljøet til å ta større hensyn til stedene vi besøker og de personene som har tatt vare på dem i uminnelige tider.
Arc’teryx ble grunnlagt på territoriene til xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) og səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh) – folkene som har tatt vare på det vi kaller Vancouver i Britisk Columbia (BC) og området rundt, og fremdeles gjør det.
Walk Gently investerer penger og produkter fra alle kolleksjoner tilbake i lokalsamfunnene vi hyller.
TERRITORIENE TIL MUSQUEAM, SQUAMISH OG TSLEIL-WAUTUTH
«VANCOUVER, BC, CANADA»
Del To | Kolleksjonen Cedar and Salmon
«Disse T-skjortene er inspirert av vår- og sommertradisjonene fra Coast Salish.»
– Cole Sparrow-Crawford
Lakseskinn- og sederbarkmønstrene hyller viktige deler av lokalsamfunnene Musqueam, Squamish og Tsleil-Waututh (MST). Tradisjonelle elementer fra Coast Salish løfter frem design fra tidligere generasjoner.
«Denne kolleksjonen er kjærlighetsbrev til områdene der MST-folkene har holdt til i uminnelige tider. Laks og sedertre har vært viktige hjørnesteiner i vår kultur og økonomi, og de er fremdeles en stor del av Coast Salish-kulturen i dag.»
«Da jeg skulle designe denne kolleksjonen, ville jeg lage noe som både anerkjenner tradisjonene i kulturen min og samtidig knytter det internasjonale Arc’teryx-fellesskapet til merkets opprinnelsessted på MST-folkenes territorium. Disse plaggene er laget for å starte samtaler i like stor grad som de er laget for sport.»
Se kolleksjonen
MØT VERTENE VÅRE
xʷməθkʷəy̓əm | Sḵwx̱wú7mesh | səlilwətaɬ
Musqueam, Squamish og Tsleil-Waututh – folkene som har tatt vare på det vi kaller Vancouver i Britisk Columbia og området rundt, og fremdeles gjør det.
MST-folkene
I uminnelige tider har urfolkene, som består av folkegruppene Musqueam, Squamish og Tsleil-Waututh, tatt vare på stedet vi nå kaller Vancouver i Britisk Columbia og områdene rundt. Til tross for alt de gikk gjennom under kolonialismen, som traumene ved å sendes på internatskoler, fortsetter disse folkegruppene å kjempe for rettighetene sine, ta vare på kulturarven sin og dele historiene sine. Walk Gently er et resultat av disse rike tradisjonene som er direkte forbundet med skogene, elvene, fjellene og sjøene i områdene til disse tre folkegruppene.
Treskjæring + Jonas Jones fra Tsleil-Waututh-folket
Motivet av sederbark på T-skjorten og den lange tradisjonen med treskjæring i MST-folkenes kultur er en hyllest til bevaringen av treskjæringstradisjonen via verkene til kunstneren Jonas Jones. Jonas er ambassadør for Walk Gently. Han tar vare på en viktig del av MST-folkenes livsstil og kultur og fører den videre.
«Vi må se på livet som inspirasjon. Alle årstidene, gjenskinnet av månen på havbunnen, morgensolen over fjellene og regndråpene på sedertrærne.» – Jonas
Veving med sedertre + Vivian Mearns Notaro fra Musqueam-folket
I Coast Salish-kulturen er veving av hatter, klær og kurver av sederbark en viktig del av de tekniske, kunstneriske og bærekraftige verkene MST-folkene lager. Kunstneren Vivian Mearns Notaro er ambassadør for denne kolleksjonen og fokuserer på tradisjonen med veving med sederbark.
«Jeg blir motivert av muligheten til å føre disse tradisjonene videre, og av å dele teknikkene med yngre generasjoner.»
Behandling av laks + Myia og Tess Antone fra Squamish-folket
Myia og Tess Antone hyller fiskeritradisjonen i Coast Salish-kulturen ved å prosessere og hermetisere laks og å garve lakeskinn. Disse tradisjonene er viktige for fellesskapet og trivselen blant MST-folkene og for forholdet de har til jorda, vannet og dyrene. Som ambassadører for denne kolleksjonen fortsetter Myia og Tess å hylle disse viktige aspektene ved MST-folkenes liv og føre dem videre.
«Denne kunnskapen handler om mer enn mat. Det handler om motstandskraft, om å føre levemåtene som har fostret opp folket vårt i generasjoner, videre.» – Myia
«Å vite at den nye generasjonen får vokse opp og se tradisjonene våre bli utført, at de ikke må lure på om de gjør ting riktig eller på en god måte – det er det som motiverer meg.» – Tess
WALK GENTLY
OM KUNSTNEREN
COLE SPARROW-CRAWFORD
«Jeg har vokst opp i det sterke, motstandsdyktige og stolte Musqueam-folket, og det har formet hele livet mitt som kunstner med urfolksbakgrunn. Kunnskapen som har blitt ført videre i generasjoner før meg, kombinert med mine egne erfaringer og alt jeg har lært, har gitt meg et unikt perspektiv som har formet kunsten min, bedriften min og arbeidet mitt med avkolonisering.»
Cedar & Salmon
TIDLIGERE KOLLEKSJONER
Walk Gently i alle årstider
Walk Gently
OF THE LAND – WITH THE SEASONS.
DESIGN MED HISTORIE OG LANGE TRADISJONER.
Finn ut mer om Walk Gently i disse artiklene og filmene.
TIDLIGERE KOLLEKSJONER
Territoriene til Musqueam, Squamish og Tsleil-Waututh
«Vancouver, BC, Canada»
«Denne kolleksjonen er inspirert av vår- og sommertradisjonene fra Coast Salish og viser den dype forbindelsen folket mitt har til landet vårt.»
– Cole Sparrow-Crawford
"Folkegrupper
xʷməθkʷəy̓əm, Musqueam | Sḵwx̱wú7mesh, Squamish | səlilwətaɬ, Tsleil-Waututh
Lanseringsdato
Høst/vinter 2024
Kunstner
Cole Sparrow-Crawford
Bidragsytere
Alec Dan (xʷməθkʷəy̓əm)
Demetrius Paul (xʷməθkʷəy̓əm)
Faith Sparrow-Crawford (xʷməθkʷəy̓əm)
Gordon Grant (xʷməθkʷəy̓əm)
Larissa Grant (xʷməθkʷəy̓əm)
Perseis Paul (xʷməθkʷəy̓əm)
Joy Joseph (Sḵwx̱wú7mesh)
Leigh Joseph (Sḵwx̱wú7mesh)
Salia Joseph (Sḵwx̱wú7mesh)
Swo-wo Gabriel (səlilwətaɬ)
Victor Harry (səlilwətaɬ)
Walk Gently pledd
Walk Gently Salmon Beta SL jakke
Walk Gently Eislen shorts
Walk Gently Copal T-skjorte
Walk Gently Alpha FL 30 ryggsekk
Walk Gently Kragg sko
Walk Gently Sinsolo hatt