Selecciona tu lugar de envío:

  • Australia

  • Austria

  • Belgium

  • Canada

  • China

  • Czech Republic

  • Denmark

  • Finland

  • France

  • Germany

  • Ireland

  • Italy

  • Japan

  • New Zealand

  • Norway

  • Poland

  • Spain

  • Sweden

  • Switzerland

  • The Netherlands

  • United Kingdom

  • 4 4 5.5 4ZM3.5 4C3.22386 4 3 3.77614 3 3.5C3 3.22386 3.22386 3 3.5 3C3.77614 3 4 3.22386 4 3.5C4 3.77614 3.77614 4 3.5 4ZM1.5 4C1.22386 4 1 3.77614 1 3.5C1 3.22386 1.22386 3 1.5 3C1.77614 3 2 3.22386 2 3.5C2 3.77614 1.77614 4 1.5 4ZM2.5 5C2.22386 5 2 4.77614 2 4.5C2 4.22386 2.22386 4 2.5 4C2.77614 4 3 4.22386 3 4.5C3 4.77614 2.77614 5 2.5 5ZM4.5 5C4.22386 5 4 4.77614 4 4.5C4 4.22386 4.22386 4 4.5 4C4.77614 4 5 4.22386 5 4.5C5 4.77614 4.77614 5 4.5 5ZM6.5 5C6.22386 5 6 4.77614 6 4.5C6 4.22386 6.22386 4 6.5 4C6.77614 4 7 4.22386 7 4.5C7 4.77614 6.77614 5 6.5 5ZM7.5 6C7.22386 6 7 5.77614 7 5.5C7 5.22386 7.22386 5 7.5 5C7.77614 5 8 5.22386 8 5.5C8 5.77614 7.77614 6 7.5 6ZM5.5 6C5.22386 6 5 5.77614 5 5.5C5 5.22386 5.22386 5 5.5 5C5.77614 5 6 5.22386 6 5.5C6 5.77614 5.77614 6 5.5 6ZM3.5 6C3.22386 6 3 5.77614 3 5.5C3 5.22386 3.22386 5 3.5 5C3.77614 5 4 5.22386 4 5.5C4 5.77614 3.77614 6 3.5 6ZM1.5 6C1.22386 6 1 5.77614 1 5.5C1 5.22386 1.22386 5 1.5 5C1.77614 5 2 5.22386 2 5.5C2 5.77614 1.77614 6 1.5 6Z"

    United States

Selecciona tu lugar de envío:

  • Australia

  • Austria

  • Belgium

  • Canada

  • China

  • Czech Republic

  • Denmark

  • Finland

  • France

  • Germany

  • Ireland

  • Italy

  • Japan

  • New Zealand

  • Norway

  • Poland

  • Spain

  • Sweden

  • Switzerland

  • The Netherlands

  • United Kingdom

  • 4 4 5.5 4ZM3.5 4C3.22386 4 3 3.77614 3 3.5C3 3.22386 3.22386 3 3.5 3C3.77614 3 4 3.22386 4 3.5C4 3.77614 3.77614 4 3.5 4ZM1.5 4C1.22386 4 1 3.77614 1 3.5C1 3.22386 1.22386 3 1.5 3C1.77614 3 2 3.22386 2 3.5C2 3.77614 1.77614 4 1.5 4ZM2.5 5C2.22386 5 2 4.77614 2 4.5C2 4.22386 2.22386 4 2.5 4C2.77614 4 3 4.22386 3 4.5C3 4.77614 2.77614 5 2.5 5ZM4.5 5C4.22386 5 4 4.77614 4 4.5C4 4.22386 4.22386 4 4.5 4C4.77614 4 5 4.22386 5 4.5C5 4.77614 4.77614 5 4.5 5ZM6.5 5C6.22386 5 6 4.77614 6 4.5C6 4.22386 6.22386 4 6.5 4C6.77614 4 7 4.22386 7 4.5C7 4.77614 6.77614 5 6.5 5ZM7.5 6C7.22386 6 7 5.77614 7 5.5C7 5.22386 7.22386 5 7.5 5C7.77614 5 8 5.22386 8 5.5C8 5.77614 7.77614 6 7.5 6ZM5.5 6C5.22386 6 5 5.77614 5 5.5C5 5.22386 5.22386 5 5.5 5C5.77614 5 6 5.22386 6 5.5C6 5.77614 5.77614 6 5.5 6ZM3.5 6C3.22386 6 3 5.77614 3 5.5C3 5.22386 3.22386 5 3.5 5C3.77614 5 4 5.22386 4 5.5C4 5.77614 3.77614 6 3.5 6ZM1.5 6C1.22386 6 1 5.77614 1 5.5C1 5.22386 1.22386 5 1.5 5C1.77614 5 2 5.22386 2 5.5C2 5.77614 1.77614 6 1.5 6Z"

    United States

Un espacio creativo para voces y diseños indígenas.

Comprar la colección

DE LA TIERRA, CON CADA ESTACIÓN.
DISEÑOS CON HISTORIA. TRADICIONES QUE PERDURAN.

Mediante la presentación del trabajo y las historias de artistas y diseñadores indígenas, el espacio Walk Gently pretende honrar y respetar sus voces y puntos de vista.

Esperamos que los conocimientos, tradiciones y formas indígenas de relacionarse con la tierra inspiren a quienes disfrutan de las actividades al aire libre a conectar más profundamente con los paisajes que recorren y a honrar a las comunidades que los cuidan desde tiempos inmemoriales.

Arc’teryx se fundó en los territorios no cedidos de los poblados xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam), Sḵwx̱wú7mesh (Squamish) y səlilwətaɬ (Tsleil-Waututh), protectores originarios y actuales de lo que hoy en día se conoce como Vancouver, B.C. y alrededores.

Los fondos y productos de cada colección Walk Gently se destinan a las comunidades a las que rendimos homenaje.

TERRITORIO MUSQUEAM, SQUAMISH Y TSLEIL-WAUTUTH
"VANCOUVER, B.C., CANADÁ”

Colección 2 | Cedar and Salmon

“Estas camisetas se inspiran en las tradiciones primaverales y veraniegas del territorio de los salish de la costa”, Cole Sparrow-Crawford.

Los estampados salmon skin y cedar bark son tributos a los pilares esenciales de las comunidades Musqueam, Squamish y Tsleil-Waututh (MST), mientras que los elementos tradicionales de los salish de la costa evocan diseños ancestrales.

“Esta colección es una continuación de la muestra de amor a las tierras que los pueblos MST llaman hogar desde tiempos inmemoriales. Tanto el salmón como el cedro son esenciales en nuestro patrimonio cultural y económico, y hoy en día cumplen un papel fundamental en la cultura de los salish de la costa”.

Al crear estos diseños, buscaba que el resultado no solo honrara las tradiciones de mi cultura, sino que además conectara a la comunidad global de Arc’teryx con la cuna de la marca en el territorio MST. Estas piezas están diseñadas tanto para practicar deporte como para ser el inicio de una conversación”.

Comprar la colección

CONOCE A LOS ANFITRIONES

xʷməθkʷəy̓əm | Sḵwx̱wú7mesh | səlilwətaɬ

Musqueam, Squamish y Tsleil-Waututh: los protectores originarios y actuales de lo que ahora se conoce como Vancouver, B.C. y alrededores.

Las naciones MST

Desde tiempos inmemoriales, los pueblos indígenas de las naciones Musqueam, Squamish y Tsleil-Waututh han velado por el territorio que hoy en día se conoce como Vancouver, B.C. y alrededores. A pesar de los efectos devastadores del colonialismo, como el trauma causado por los internados para niños indígenas, estas comunidades siguen prosperando; defienden sus derechos, preservan sus costumbres culturales y comparten sus historias. Walk Gently es fruto de una serie de tradiciones profundamente arraigadas en los bosques, los ríos, las montañas y los mares que rodean a las tres naciones.

Talla de madera + Jonas Jones de la nación Tsleil-Waututh

Con respecto al estampado cedar bark de la camiseta y a la arraigada tradición del tallado del cedro en la cultura MST, queremos rendir homenaje a la práctica de la talla de madera con la obra de Jonas Jones, artista y embajador de Walk Gently. Sus creaciones contribuyen a preservar del olvido una parte esencial de la cultura y el estilo de vida de los pueblos MST.

“Hay que ver la vida como una fuente de inspiración: cada estación, el reflejo de la luna sobre el océano, la salida del sol entre las montañas o la lluvia que acaricia los cedros”, Jonas.

Cedar Weaving | Vivian Mearns Notaro from the Musqueam Nation

La práctica del trenzado de corteza de cedro en la cultura de los salish de la costa, que abarca desde sombreros y prendas hasta cestas, es indispensable para los diseños técnicos, artísticos y sostenibles de las naciones MST. Como embajadora de esta colección, la artista Vivian Mearns Notaro pone en valor la tradición del trenzado de cestas de cedro con su obra.

“Lo que me motiva es poder continuar estas tradiciones, mantenerlas vivas y compartir las enseñanzas con las nuevas generaciones”.

Procesado de salmón + Myia y Tess Antone de la nación Squamish

Myia y Tess Antone celebran la tradición pesquera de la cultura de los salish de la costa mediante el procesado y enlatado del salmón, así como el curtido de su piel. Estas prácticas resultan esenciales para el bienestar de la comunidad y la preservación del vínculo entre el pueblo MST, la tierra, el agua y los animales. Como embajadoras de esta colección, Myia y Tess siguen honrando y trasmitiendo esta costumbre tan importante para las naciones MST.

“Se trata de un conocimiento que no solo proporciona sustento; representa la resiliencia y la importancia de seguir adelante con las formas de vida que han nutrido a nuestro pueblo durante generaciones”, Myia

“Me motiva saber que los miembros más jóvenes de la comunidad crecerán rodeados de tradición y no tendrán que cuestionarse la forma en la que hacen las cosas”, Tess

WALK GENTLY

ACERCA DEL ARTISTA

COLE SPARROW-CRAWFORD

“Me crié en una comunidad Musqueam fuerte, resiliente y orgullosa, algo que ha dejado huella en todos los aspectos de mi vida como artista indígena. Gracias a la sabiduría transmitida de generación en generación, a mi experiencia personal y al conocimiento adquirido durante mis estudios, he desarrollado un enfoque único que me sirve de base para mi obra artística, los negocios y la práctica descolonial”.

Cedar & Salmon

COLECCIONES ANTERIORES

Walk Gently en otras temporadas.

Walk Gently

DE LA TIERRA, CON CADA ESTACIÓN.

DISEÑOS CON HISTORIA. TRADICIONES QUE PERDURAN.

Descubre más historias Walk Gently en los siguientes artículos y vídeos.

Más información

COLECCIONES ANTERIORES

Territorio Musqueam, Squamish y Tseil-Waututh "Vancouver, B.C., Canadá”

“Esta colección se inspira en las tradiciones primaverales y veraniegas del territorio de los salish de la costa, evocando el fuerte vínculo que une a mi pueblo con su tierra”, Cole Sparrow-Crawford.

Comunidades representadas

xʷməθkʷəy̓əm, Musqueam | Sḵwx̱wú7mesh, Squamish | səlilwətaɬ, Tsleil-Waututh

Lanzamiento

Otoño/Invierno 2024

Artista

Cole Sparrow-Crawford

Reparto

Alec Dan (xʷməθkʷəy̓əm)
Demetrius Paul (xʷməθkʷəy̓əm)
Faith Sparrow-Crawford (xʷməθkʷəy̓əm)
Gordon Grant (xʷməθkʷəy̓əm)
Larissa Grant (xʷməθkʷəy̓əm)
Perseis Paul (xʷməθkʷəy̓əm)
Joy Joseph (Sḵwx̱wú7mesh)
Leigh Joseph (Sḵwx̱wú7mesh)
Salia Joseph (Sḵwx̱wú7mesh)
Swo-wo Gabriel (səlilwətaɬ)
Victor Harry (səlilwətaɬ)

Manta Walk Gently

Chaqueta Walk Gently Beta SL Salmon

Pantalón corto Walk Gently Eislen

Camiseta Walk Gently Copal

Mochila Walk Gently Alpha FL 30

Zapatillas Walk Gently Kragg

Sombrero Walk Gently Sinsolo